Приклади вживання Унікальний спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для цих цілей використовуються рятівні організації, адже це унікальний спосіб спустошувати чужі кишені.
To use the bailout, It's a unique way to ravage the wrong pockets.Як нація, кенійці ведуть унікальний спосіб життя, з позиції цінностей соціальних інститутів,
Kenya, as a nation, has a unique way of life of the people in terms of social institutions values,Унікальний спосіб крою вироби з безшовним рукавом,
A unique way to cut products with seamless sleeve,В цей унікальний спосіб Католицький університет допомагає проголошувати первинність духу,
In its unique manner, the Catholic University helps to manifest the superiority of the spirit,Дослідження показало, що сон є таким собі тонким рішенням основних потреб мозку, унікальний спосіб мозку відповісти високим вимогам і вузьким межам, що відрізняє його від інших органів тіла.
We have found that sleep may actually be a kind of elegant design solution to some of the brain's most basic needs, a unique way that the brain meets the high demands and the narrow margins that set it apart from all the other organs of the body.Власне, це багато в чому сформувало його унікальний спосіб життя, ліберальний настрій,
Actually, this largely shaped its unique way of life, its liberty mood,подарунка або того й іншого- це оригінальний і унікальний спосіб привітати Вашого ділового партнера
both is the original and your unique way to congratulate your business partnerПлавання- унікальний спосіб збільшення амплітуди рухів в колінному суглобі
Swimming- a unique way to increase the range of motion in the knee jointУнікальний спосіб роботи WWF поєднує в собі глобальний масштаб з грунтовністю наукового підходу,
WWF's unique way of working combines global reach with a foundation in science,а новий, унікальний спосіб приготування їжі, який кардинально відрізняється від традиційних методів
but a new, unique way of cooking that is completely different from traditional methodsкожна гра має унікальний спосіб зачарувати нас.
each game has a unique way of enchanting us.кожна гра має унікальний спосіб зачарувати нас.
each game has a unique way of enchanting us.це народжує новий унікальний спосіб буття своєї істинної індивідуальної сутністю.
this creates a new unique way of being with his true individual essence.ви будете в кінцевому підсумку знайти свій власний унікальний спосіб заробити гроші на фінансових ринках.
you will eventually find your own unique way to make money on financial markets.і незважаючи на унікальний спосіб життя його мешканців, все населення було евакуйовано в 1930 році.
and despite the inhabitants' unique way of life, the entire population was evacuated in 1930.що«це був дійсно унікальний спосіб помістити персонажа в фізичну небезпеку щотижня.».
noting that,"it was a really unique way to put a character in physical jeopardy each week.".економічно експлуатовані- вони стали зосереджуватися на все дрібніших групах, які виявилися марґіналізованими в специфічний та унікальний спосіб.
the economically exploited, they began to focus on ever-smaller groups that found themselves marginalized in specific and unique ways.розробили унікальний спосіб виявлення патологій, пов'язаних з очними судинами
has developed a unique method of identifying the pathologies associated with ocular blood vesselsЦей унікальний спосіб навчання дасть вам основні теоретичні
This unique mode of study will give you the basic theoryвиробив унікальний спосіб покращити візуальні ефекти NES, розширюючи те, що ви можете бачити на екрані в будь-який момент.
has come up with a unique way of improving NES visuals by expanding what you can see on screen at any given moment.
