УРАЖЕНУ ОБЛАСТЬ - переклад на Англійською

• affected area

Приклади вживання Уражену область Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біль в ураженій області, яка поступово ставати інтенсивніше;
Pain in the affected area, which gradually becomes more intense;

Для постановки діагнозу може знадобитися проведення рентгенографічного дослідження ураженої області.
If needed, an X-ray of the affected area may be taken.

Підвищення місцевої температури в ураженій області.
Increased local temperature in the affected area.

Корінцевий синдром вимагає проведеннякомп'ютерної томографії або МРТ в ураженій області. Призначають також електроміографію.
Radicular syndrome requirescomputed tomography or MRI in the affected area. Assign also electromyography.

Важливо постійно робити пов'язки на уражені області з антисептиками.
It is important to constantly make a bandage on the affected area with antiseptic.

Ці кошти необхідні пацієнту для зняття болю в ураженій області.
These funds are necessary for the patient to relieve pain in the affected area.

Уражена область повинна бути піднята(якщо це можливо) для зменшення набряклості м'яких тканин.
Elevate the affected areas(if possible) to reduce swelling.

Прикладають компрес до уражених областях на 20 хвилин.
Apply the compress to the affected areas for 20 minutes.

Уражені області часто болючі.
Often affected areas are painful.

Суміш наносять на уражені області і залишають на ніч.
Put on affected areas and leave overnight.

Уражені області у них болять дуже сильно.
Affected areas of them hurt very much.

Даний симптом обумовлений наявністю газів в уражених областях.
This symptom is due to the presence of gases in the affected areas.

Дискомфортні відчуття в уражених областях.
Discomfort in the affected areas.

Уражена область набуває невелику набряклість,
The affected area acquires a small puffiness,

Уражені області на шкірі сильно сверблять,
The affected area of the skin itch severely,

Техніка полягає в тому, що лікар забезпечує доступ до ураженої області кореня зуба,
The technique is that the doctor provides access to the affected area of the root of the tooth,

У перші години після отримання травми до ураженої області слід прикладати лід або робити холодні компреси.
In the first hours after getting injured, ice should be applied to the affected area or cold compresses should be done.

Найчастішим симптомом протрузии є сильний біль в ураженій області, яка в підсумку може призвести до порушення чутливості.
The most common symptom of protrusion is severe pain in the affected area, which may eventually lead to a violation of sensitivity.

Доведено, що якщо поліпшити кровообіг в ураженій області, запалення швидко зменшується,
It is proved that if the blood flow in the affected area is improved,

Зниження концентрації"речовини Р" зменшує біль в ураженій області і зменшує ризик розвитку набряку.
Reducing the concentration of"substance P" reduces pain in the affected area and reduces the risk of edema.