УСЬОГО НАСЕЛЕННЯ - переклад на Англійською

• entire population
• total population
• of the whole population
• of the world population

Приклади вживання Усього населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

людей, або 34% усього населення; Інтернетом користуються 24%".
which is 34 per cent of the world population, while 24 per cent use the Internet.

близько 7% від усього населення.
about 7 per cent of their entire population.

їх приблизно два відсотки від усього населення.
about two per cent of the total population.

коли велика кількість житлових приміщень була зруйнована, їх не вистачало для проживання усього населення.
premises were left destroyed, and not enough living spaces were available for the entire population.

з початку XIX століття, євреї складають менше 40% усього населення Рогатина.
Jews make up less than 40% of Rohatyn's total population.

близько 7% від усього населення.
about 7 percent of their entire population.

становить близько 2,9% від усього населення.
which is about 2.9% of the total population.

Всього Населення 15 найбільших"Міські райони" приходить близько 70% Новозеландський населення Окленда має тільки 28% від усього населення.
Altogether the population of the 15 largest'urban areas' comes to nearly 70% of NZ's population-Auckland alone has 28% of the entire population.

У Криму 300 тисяч кримських татар- це близько 13% від усього населення.
In the Crimea, 300 thousand of Crimean Tatars is about 13% of the total population.

Встановлювалося одне єдине для усього населення найменування- громадянин тієї Республіки у якій він мешкав.
It established one single name for all people- a citizen of the Republic in which he lived.

Вирішення потреб усього населення надішле сильний сигнал усім громадянам,
Addressing the needs of the entire population would send a strong signal to all citizens

З них найчисленніша національність хань, становить приблизно 92% усього населення, інші 55 національностей становлять 8%,
Among them, the Han accounts for 92% of the total population, and the rest 55 ethnic groups,

У Північному Алжирі проживає більш 95% усього населення країни, причому основна його частина зосереджена у вузькій прибережній смузі.
More than 95 percent of the entire population of the country resides in northern Algeria, and the bulk of this group is concentrated in a narrow coastal strip.

Принаймні 45% усього населення Індонезії або яванського походження,
At least 45% of the total population of Indonesia are of Javanese descent

Вирішення потреб усього населення подасть сильний сигнал до всіх громадян,
Addressing the needs of the entire population would send a strong signal to all citizens

Впровадження телемедицини як засобу доступності до якісного медичного обслуговування усього населення, в тому числі у віддалених районах;
Introduction of telemedicine as means of accessibility to quality healthcare to the whole population, including rural areas;

У 2010 році у США понад 120 мільйонів громадян- це майже 40% усього населення- проживали в прибережних округах.
In 2010, in the US, more than 120m citizens- that is nearly 40% of the entire population- lived in coastal counties.

порушення обмінних процесів в організмі із-за наявності патогенних бактерій в кишечнику спостерігається приблизно у третини усього населення.
disturbance of exchange processes in an organism because of existence of pathogenic bacteriums in intestines is observed approximately at a third of all population.

діє в інтересах усього населення.
when it acts in the interest of all the population.

У найбільшому місті Нової Зеландії проживає майже третина усього населення країни.
It is the largest city in New Zealand claiming one third of the entire population of the country.