УТВОРЕНО - переклад на Англійською

• formed
• established
• created
• founded
• set up
• made

Приклади вживання Утворено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ім'я утворено від англ. commercial.
Name derived from English. commercial.

Ім'я утворено від сленгової вимови англійського слова«business.».
The name is derived from the slang pronunciation of the English word"business.".

Банк утворено в 2015 році.
The bank was established in 2015.

Слово утворено від англійського"root"- корінь.
The word is derived from the English"root"- the root.

Відділ утворено в 1966 році за активною участю академіка.
The department was organized in 1966 by Prof. B.

До речі, назва стандарту утворено від англійського слова blue.
Incidentally, the name is derived from the standard English word blue.

Таких полків було утворено шість.
Six of this type were built.

ТО«гтейл Консалтинг Груп» утворено в лютому 2009 року.
Ltd.«Retail Consulting Group» was established in February 2009.

Станом на червень 2018 року в Україні утворено 742 об'єднані територіальні громади;
As of June 2018, 742 amalgamated territorial communities were established in Ukraine.

Геологічну службу США утворено 1879 року.
The US Geological Survey was established in 1879.

У якому році було утворено ОУН?
In what year was set OUN?

З якою метою було її утворено?».
For what purpose it was built?".

Того ж року було утворено.
In the same year was produced.

Слово«місячні» утворено від латинського слова«mensis».
The word month is derived from the Latin word“mensis”.

В результаті цієї ініціативи буде утворено новий туристичний об'єкт.
As a part of this program some new touristic objects will be built.

Хімічна речовина утворено з двох або більше атомів,
Chemical A compound formed from 2 or more atoms that join(bond)

ДВК було утворено вчасно, однак їх формування здійснювалось з урахуванням кандидатур, запропонованих головами ОВК.
PECs were established in time, but their formation was carried out with consideration of candidates proposed by the heads of DECs.

На південно-східній околиці селища, утворено великий Совіклі Крік,
The southeast boundary of the township, formed by Big Sewickley Creek,

Утворено Державну службу якості освіти та прийнято рішення Уряду щодо утворення її територіальних органів.
The State Service of Education Quality created and a decision made by the Government to create its territorial bodies.

було утворено в 2008 році в результаті злиття компаній Gaz de France і Suez.
it was established in 2008 as a result of a merger between Gaz de France and SUEZ.