У ЦИФРОВОМУ ФОРМАТІ - переклад на Англійською

• in digital format
• in digital form
• digitally

Приклади вживання У цифровому форматі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Великій Британії«Chandelier» було видано у цифровому форматі 29 червня 2014.
In the United Kingdom,"Chandelier" was released digitally on 29 June 2014.

Bacon& Butter- це найкраща дієта з кетогенної дієти і постачається у цифровому форматі.
Bacon& Butter is the ultimate ketogenic diet cookbook and comes in digital format.

також інженерно-топографічний план у цифровому форматі або папері.
topographic plan in digital format or on paper.

зручний плеєр для перегляду телепрограм у цифровому форматі.
convenient player for viewing TV programs in digital format.

Наприкінці 2014 року гурт видає сингл«2 Million Light Years», який розповсюджувався безкоштовно і тільки у цифровому форматі.
At the end of 2014 the band releases single"2 Million Light Years" available for free download and only in digital format.

створення фільму у цифровому форматі.
Creating Film in Digital format.

створенні фільмів у цифровому форматі.
Creation of Films in Digital format.

два відбитки пальця власника карти у цифровому форматі на безконтактному чіпі.
have a photo and two fingerprints of the cardholder in digital format on a contactless chip.

ще раз у цифровому форматі.
once again in digital format.

перебувають у цифровому форматі, паперовий цілком матеріальний.
are in digital format, the paper is quite material.

Вперше Атлас був випущений у цифровому форматі і доступний як на комп'ютерах,
For the first time, the Atlas has been produced in a digital format and is accessible via both computers

Сигналоутворюючий комплекс відповідає за збір даних у цифровому форматі, в режимі реального часу отримує відео- і аудіопотоки з різних джерел
The video complex is responsible for data gathering in a digital format, in a mode of real time receives video-

Основною вимогою для створення базового функціоналу продукту M1MT: Інтерактивний генеральний план села є надання генерального плану населеного пункту у цифровому форматі.
The main requirement for the creation of the basic functionality of the product M1MT Interactive master plan for the village is to provide a master plan for the settlement in a digital format.

два відбитки пальця власника карти у цифровому форматі на безконтактному чіпі.
two fingerprints of the cardholder, stored in a digital format, on a contactless chip.

вести його запис у цифровому форматі на жорсткий диск.
analog cameras and recording it into a digital format on a hard drive.

який дозволяє робити високоякісні знімки у цифровому форматі та сканувати їх на термопапір.
which allows you to capture high-quality images in a digital format and scan them on thermal paper.

які можуть бути надані на папері або інших матеріалах, у цифровому форматі, в Інтернеті або за допомогою аудіовізуальних засобів…[-].
rendered on paper or other materials, in digital format, online or through audio visual means.

Прем'єра синглу«Love Yourself» відбулася на радіо-шоу Зейна Лоу Beats 1 і він був випущений у цифровому форматі 9 листопада 2015 року,
Love Yourself" was first premiered on Zane Lowe's Beats 1 radio show and released digitally on November 9,

які можуть бути надані на папері або інших матеріалах, у цифровому форматі, в Інтернеті або за допомогою аудіовізуальних засобів…[-].
rendered on paper or other materials, in digital format, online or through audiovisual means.

Фотографії мають бути контрастними(на фотопапері чи у цифровому форматі з роздільною здатністю не менше
The photos must be contrastive(on a photographic paper or in a digital format with a resolution no less than 240 dpi),