ФАКТОРИ РИЗИКУ - переклад на Англійською

• risk factors
• risk factor

Приклади вживання Фактори ризику Українська мовою та їх переклад на Англійською

З огляду на сприятливий вплив на фактори ризику, не дивно, що у питущих зелений чай ризик серцево-судинних захворювань на 31% нижче.
With the excellent advantageous effects of green tea on risk factor, it is not unusual that green tea drinkers have about 31% lower less risk of cardiovascular diseases.

Фактори ризику для розвитку проблем із алкоголем виникають внаслідок багатьох взаємопов'язаних факторів, включаючи вашу генетику,
Risk factors for developing problems with alcohol arise from many interconnected factors, including your genetics,

Існують й інші фактори ризику, про які ви можете щось зробити,
There are other risk factor that you can do something about,

Фактори ризику, пов'язані зі способом життя,
Lifestyle-related risk factors such as body weight,

тому сума необхідних витрат на дослідження буде високою, тим самим значно збільшуючи фактори ризику.
hence the amount of investment required would be high thereby considerably increasing the risk factor.

Фактори ризику захворювання раком нирки Найбільш значимий фактор ризику захворювання раком нирки- куріння.
Risk factors for the disease cancer Kidneys The most significant risk factor for the disease cancer kidneys- smoking.

Фактори ризику, структура та наслідки гострого періоду інсульту у місті Києві за результатами прагматичного спостереження.
The risk factors, structure and short-term outcomes of cerebral stroke in the city of Kyiv(based on pragmatic observation).

Фактори ризику повинні враховуватися для всіх автотранспортних підприємств,
Risk factors should be considered for all trucking companies,

Фактори ризику, які діють на саму дитину(несприятлива екологічна обстановка,
Risk factors acting on the child(radiation, Smoking,

Фактори ризику відсутності контролю симптомів включали пацієнтів з більш тривалою хворобою,
Risk factors for lack of symptom control have included patients with longer duration of disease,

Фактори ризику при атопічному дерматитіЕкзема викликає складну взаємодію між генами
Risk Factors for Atopic Dermatitis(Eczema)Eczema is caused by a complex interaction between genes

Вони знають, що фактори ризику(див. вище) і вони знають тенденції про те, як ці фактори змінюються з часом(див. нижче).
They know the risk factors(mentioned above) and they know the trends about how these factors change with time(see below).

Пояснюється це тим, що у них в анамнезі є фактори ризику, або люди працюють в несприятливих умовах. До них відносяться.
This is explained by the fact that they have a history of risk factors, or people work in adverse conditions. These include.

Ось чому важливо зосередити увагу на фактори ризику для глухоти і вирішити будь-які можливі симптоми слуху проблем, як раніше, як ви можете.
This is why it is important to focus on the risk factors for deafness and address any possible symptoms of hearing problems as early as you can.

Регулярні катання зменшують всі фактори ризику, пов'язані з серцевими нападами
Regular cycling reduces all of the risk factors that are associated with heart attacks

Лікуючи фактори ризику, які призводять до судинної деменції,
By treating the risk factors that led to vascular dementia,

Однак є в достатній мірі вивчені фактори ризику, які підвищують ймовірність народити дитину раніше покладеного часу.
There are, however, a number of risk factors, things that are well documented to increase the risk that a baby will be born early.

Мета роботи- вивчити фактори ризику несприятливого прогнозу
The aim- to study the risk factors of an unfavorable prognosis

У кожного недуги є свої фактори ризику: деякі професії, звички і т. д.
Each condition has its risk elements: some occupations, routines, etc.

Не мають фактори ризику зовсім не означає, що Ви ніколи не захворієте на рак.
The absence of risk factors does not mean that you won't get cancer.