ФЕДЕРАЛЬНИМ КАНЦЛЕРОМ - переклад на Англійською

• federal chancellor
• german chancellor

Приклади вживання Федеральним канцлером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це заявив президент України Петро Порошенко після зустрічі з федеральним канцлером Австрії Себастьяном Курцем.
It was said by the president of Ukraine Petro Poroshenko after the meeting with the chancellor of Austria Sebastian Kurts.

Також відбудуться зустрічі мера Києва з мером Мюнхена Дітером Райтером, Федеральним канцлером Австрії Себастьяном Курцом, зі Спеціальним представником
In the margins of the Conference a series of bilateral meetings of Vitali Klitschko with the mayor of Munich Dieter Reiter, the Federal Chancellor of Austria Sebastian Kurz,

Німеччини особисто обговорював питання повернення російської делегації з Президентом Франції Еммануелем Макроном і Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель.
he had personally discussed the issue of returning the Russian delegation with President of France Emmanuel Macron and Federal Chancellor of Germany Angela Merkel.

Листопада, коли президент США перебуватиме в Німеччині, він зустрінеться з федеральним канцлером Ангелою Меркель, щоб"переглянути тісне співробітництво" з широкого спектру двосторонніх,
On November 17-18, the President will visit Germany, where he will meet with Chancellor Merkel to review our close cooperation on a wide range of bilateral,

Наведені вище обставини створили основу для змін у політиці ФРН на східному напрямку після обрання у 1969 році новим Федеральним канцлером ФРН представника коаліції Соціал-демократичної
The above-mentioned circumstances created a basis for changes in the FRG's policy towards the East, after the election in 1969, of a new FRG's Chancellor, representative of the coalition of the Social Democratic

Президент Петро Порошенко повідомив, що сьогоднішні переговори у двосторонньому форматі з Прем'єр-міністром Великої Британії Девідом Кемероном та Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель,
President Petro Poroshenko informed that the negotiations in bilateral format with UK Prime Minister David Cameron and Federal Chancellor of Germany Angela Merkel,

в тому числі запровадження режиму воєнного стану“Президент України провів телефонну розмову з Федеральним Канцлером Німеччини“.
including the introduction of the regime of martial law“President held a phone conversation with the Federal Chancellor of Germany”.

зокрема необхідність негайного звільнення Олега Сенцова було серед головних під час телефонної розмови з Федеральним канцлером НімеччиниАнгелою Меркель».
the need for the immediate release of Oleg Sentsov, was among the main issues during a telephone conversation with Federal Chancellor of Germany Angela Merkel.”.

Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель розкритикувала спробу військового перевороту в Туреччині.
German chancellor Angela Merkel condemns the attempted military coup in Turkey.

Федеральний канцлер запевнила мене, що позиція Німеччини є незмінна.
The German Chancellor confirmed that Germany's position would remain unchanged.

Федеральний канцлер запевнила мене, позиція Німеччини є незмінною.
The German Chancellor confirmed that Germany's position would remain unchanged.

Створення Федеральний канцлер Швейцарії.
Federal Chancellery of Switzerland.

Федерального канцлера міністерства.
The Federal Chancellery the Ministry.

Федеральний канцлер Швейцарії- Вальтер Тьорнхерр(англ. Walter Thurnherr).
The current Swiss government with Federal Chancellor Walter Thurnherr(far right).

У Відомстві Федерального канцлера та Федеральних міністерствах працює близько 18000 співробітників.
The Federal Chancellery and the federal ministries employ around 18,000 staff members.

Створення Федеральний канцлер Швейцарії.
Federal Chancellors of Switzerland.

Відомства Федерального канцлера.
The Federal Chancellery.

Очолює її Федеральний канцлер.
It is headed by a Federal Chancellor.

Глава уряду- федеральний канцлер.
The head of Government is the Federal Chancellor.

Федеральний канцлер Австрії Себастьян Курц закликав Росію повернутися за стіл переговорів у"нормандському форматі" щодо мирного врегулювання ситуації на Донбасі.
Austrian Federal Chancellor Sebastian Kurz called on Russia to return to the negotiating table in the Normandy format for sake of a peaceful settlement of the situation in Donbas.