ФІЗИЧНА ПРАЦЯ - переклад на Англійською

• physical labor
• physical work
• physical job

Приклади вживання Фізична праця Українська мовою та їх переклад на Англійською

тверезість так само згубна, як фізична праця і свіже повітря».
notice that sobriety is as destructive as physical labor and fresh air”.

виконують великий фізична праця(вантажники, лісоруби,
the people performing great physical labor(movers, loggers,

посильна фізична праця, часті прогулянки на свіжому повітрі- всі ці аспекти в чому допомагають зміцненню організму,
a feasible physical work, frequent walks on fresh air- all these aspects largely help strengthen the body,

іноді фізична праця на садовій ділянці вимотує не менше, ніж хороше тренування,
sometimes physical labor in the garden of exhausting not less than a good workout,

Фізична праця(з участю більшої частини скелетної мускулатури)
Physical labor(mostly skeletal muscles) in the open air(working in the garden,

Так, фізична праця сприяє створенню умов для прояву моральних якостей дітей,
Thus, physical labor contributes to the creation of conditions for the manifestation of the moral qualities of children,

комплекс вправ або просто фізична праця перетворять вимушене байдикування під час перельоту в розслабляючий релакс,
a set of exercises or simply physical labor will transform the enforced idleness during the flight to relax,

де важка фізична праця протягом короткого, з точки зору розвитку людства,
where hard physical labor has been supplanted by machines

Ідеалом сформованої за таких умов аскези стає фізична праця, що дозволяє людині відчувати себе ближчою до сотвореного світу
The ideal of an asceticism(askesis) formed under such conditions is physical labour, which allows a person to feel closer to the created world

контейнерна доставка з використанням автомобілів з вантажопідйомним бортом дозволяє виключити важка фізична праця, механізувати процеси транспортування без значних капітальних витрат,
expeditions shows that container delivery using vehicles with a load-lifting board eliminates hard physical labor, mechanizes transportation processes without significant capital expenditures,

кондитерських виробів, яких не знали наші предки), а фізична праця, який ми тепер направляємо на добування
which our ancestors did not know), and the physical work that we are going now on getting

їх вплив стають основною сферою напруги і слабким місцем для багатьох, адже фізична праця і об'єктивна фізична небезпека все краще вирішуються сучасним соціумом,
their influence that become the main sphere of tension and weakness for many, because physical labor and objective physical danger are better solved by modern society,

Після важкої фізичної праці або спортивних тренувань хочеться позбутися напруження і болю.
After hard physical labor or sports training wants to get rid of stress and pain.

Також ми потіємо при важкій фізичній праці, при перегріві на Сонці.
We also sweat during heavy physical work, with overheating on the Sun.

Фізичну працю чоловіків на роботі пов'язали з ранньою смертністю.
Previous story The physical labor of men at work was associated with early mortality.

Любить фізичну працю.
I love physical work.

Найпростіше напевно робити фізичну працю.
They are likely to do physical labor.

Особлива увага приділяється регулярній фізичній праці і заходам, що сприяють зміцненню здоров'я.
Special attention is paid to regular physical work and health promoting measures.

нездатність швидко засипати після напруженої фізичної праці.
inability to fall asleep quickly after a hard physical labor.

Бути готовим до фізичної праці.
Be prepared for physical work.