ФІЗИЧНИМИ НАВАНТАЖЕННЯМИ - переклад на Англійською

• physical activity
• physical exertion
• physical stress
• physical loads
• physical exercise
• physically demanding
• physical activities

Приклади вживання Фізичними навантаженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, людям, чия робота пов'язана з постійними фізичними навантаженнями, електрокардіографія робиться практично щодня,
Moreover, people whose work is associated with constant physical exertion, electrocardiography is done almost daily,

Слід зазначити, що проходження курсу прийому таблеток"Голдлайн для схуднення зробить найкращий результат в комплексі зі збалансованим харчуванням і невеликими фізичними навантаженнями.
It should be noted that the passage of the course of taking Goldenline tablets for weight loss will produce the best result in a complex with balanced nutrition and low physical loads.

Втім, деяке полегшення зникає вже через пару годин після підйому в зв'язку з фізичними навантаженнями на пошкоджені суглоби.
However, some relief disappears after a couple of hours after the lift due to the physical stress on damaged joints.

Саме тому людям, що займаються важкими фізичними навантаженнями і спортом, просто необхідно вживати в їжу яйця.
That's why people engaged in heavy physical activity and sports, you just need to eat eggs.

спровоковані частіше фізичними навантаженнями або емоційним перенапруженням.
often provoked by physical exertion or emotional overstrain.

надмірними фізичними навантаженнями, а також деякими захворюваннями.
excessive physical exercise and some diseases.

Спортсмени- люди, чиє життя наповнене значними фізичними навантаженнями, просто зобов'язані максимально турбуватися про своє тіло.
Sportsmen are people who have considerable physical activities, they should just take the maximum care of their body.

які працюють з підвищеними психологічними і фізичними навантаженнями.
working under high psychological and physical stress.

суміщення програми харчування з фізичними навантаженнями.
the combination of the nutrition program with physical loads.

допомагаючи справитися з підвищеними фізичними навантаженнями.
helping to cope with increased physical activity.

пов'язаний з різними важкими фізичними навантаженнями.
is associated with various heavy physical exertion.

Правда, для цього таке харчування потрібно супроводжувати постійними, але невеликими фізичними навантаженнями, щоб час не пройшло даремно.
However, for this purpose this food needs to be accompanied by constant, but small physical activities, so the time of your activity has not passed in vain.

забезпечити гармонічна рівновага між розумовими і фізичними навантаженнями.
ensure a harmonious balance between mental and physical stress;

У зв'язку з перебудовою жіночої системи і підвищеними фізичними навантаженнями енерговитрати зростають.
In connection with the restructuring of the women's system and increased physical exertion, energy costs are rising.

Л-карнітин дійсно ефективний лише за умови поєднання його з фізичними навантаженнями і правильним харчуванням.
L-carnitine is really effective only when combined with physical activity and proper nutrition.

Зрозуміло, будь-яка спроба прискорити метаболізм і схуднути повинна супроводжуватися збалансованим харчуванням і помірними фізичними навантаженнями.
It's clear that any attempt to boost metabolism and lose weight should be accomplished by balanced nutrition and moderate physical activities.

допомагає впоратися з фізичними навантаженнями.
helps to cope with physical stress.

Це особливо необхідно для спортсменів, а також для людей, робота яких пов'язана з важкими фізичними навантаженнями.
This is especially necessary for athletes, as well as for people whose work is associated with heavy physical exertion.

прийом омега-3 в комплексі з посильними фізичними навантаженнями 2 рази в тиждень допомагає знизити жирову масу тіла.
taking omega-3 in combination with feasible physical activity 2 times a week helps reduce body fat.

Користь сауни для спортсменів Спортсмени- люди, чиє життя наповнене значними фізичними навантаженнями, просто зобов'язані максимально турбуватися про своє тіло.
The benefit of a sauna for sportsmen Sportsmen are people who have considerable physical activities, they should just take the maximum care of their body.