ФІЗИЧНОГО РОЗВИТКУ - переклад на Англійською

• physical development
• physical growth

Приклади вживання Фізичного розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення зробити його ближчим до людей для їхнього духовного і фізичного розвитку, повноцінного відпочинку на природі
The decision to make it closer to people for their spiritual and physical development, comprehensive active leisure

Рівень здоров'я і фізичного розвитку дітей за останні роки підвищується,
The level of health and physical development of children during the last years is increased,

спортивного фізичного розвитку громадян, популяризації ЗСЖ серед населення міста,
sports physical development of citizens, promotion of healthy lifestyles among the population of the city,

вони спричинили істотну шкоду для здоров'я, фізичного розвитку або освітнього рівня дитини,
where they caused significant harm to health, physical development or educational level of a child,

є відмінною можливістю для участі в спортивних іграх людей з особливими потребами і стимулювання фізичного розвитку у молодих людей, що проживають в психоневрологічних інтернатах.
is an excellent opportunity for people with special needs to participate in sports competitions and to stimulate physical development of young people who stay at psychoneurological foster homes.

загального психологічного і фізичного розвитку організму.
general psychological and physical development of the organism.

затримці розумового і фізичного розвитку.
a delay of mental and physical development.

сільська місцевість краща для здоров'я та фізичного розвитку дитини, я вважаю, що життя у великому місті надає дітям більше переваг, ніж сільська місцевість.
agree that the countryside is better for the health and physical development of children, i believe that growing up in a big city provides children with more advantages than in the countryside.

затримки розумового і фізичного розвитку.
a delay of mental and physical development.

емоційного й фізичного розвитку, формування її духовного світу.
emotional and physical development, the formation of her spiritual world.

врешті-решт, відповідно зросла і кількість засобів та можливостей для фізичного розвитку.
at least both the facilities and the opportunities for physical development have increased accordingly.

появі інших дефектів розумового і фізичного розвитку.
the appearance of other defects of mental and physical development.

включає дослідження рівня фізичного розвитку, фізіологічних і фізичних показників у спокої
including a study of the level of physical development, physiological and physical indicators at rest

Показник пропорційності фізичного розвитку ніяк не говорить про успішність тренувань,
Proportionality index of physical development does not say anything about the success of the training,

Kрім цього, до основних показників фізичного розвитку відносять визначення співвідношення«активних» і«пасивних» тканин тіла(худа маса, загальна кількість жиру)
In addition, the main indicators of physical development include determining the ratio of"active" and"passive" tissues of the body(lean mass,

У 3-4 роки основними показниками фізичного розвитку дитини є вага, зріст,
For a child of 3- 4 years of age the main indicators of physical development are the weight,

Ця цінність проявляється в силі фізичного розвитку, креативного інтелекту,
This value is manifested in the strength of physical development, creative intelligence,

Однак, якщо в професійному спорті показник пропорційності фізичного розвитку ігор і може мати якесь значення,
However, if a professional sports figure proportional to the physical development of the game and may have some value,

Важливим фактором фізичного розвитку дитини в 4 місяці,
An important factor in the physical development of a child in 4 months,

Діти з особливостями фізичного розвитку мають можливість навчання в спеціалізованих школах
Children with features of physical development have the opportunity to study in specialized schools