ФІЗИЧНОГО ТІЛА - переклад на Англійською

• physical body
• of physicality

Приклади вживання Фізичного тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

це можуть бути і йогівські чищення фізичного тіла, і очищення розуму мантрами і медитацією.
it may be yogic cleansing of the physical body, and purification by mamandram and meditation.

гормональних препаратів в межах фізичного тіла.
also bodily hormones within the physical body.

Вам не доведеться турбуватися про проблему збереження води, яка зазвичай перешкоджає жиру зниженням фізичного тіла.
You do not have to worry about the water retention issue that usually prevents the decrease of fat in the physical body.

хто досяг цього рівня, в подальшому не потребує фізичного тіла.
one who gains that level no longer needs a physical body.

Вам не доведеться турбуватися про проблему збереження води, яка зазвичай перешкоджає жиру зниженням фізичного тіла.
You do not need to worry about the water retention trouble that normally hinders the decrease of fat in the physical body.

запобігаючи від фізичного тіла працює як треба.
preventing the physical body from functioning effectively.

переселення душі після смерті фізичного тіла в пекло або в рай.
the transmigration of the soul after the death of the physical body in hell or in Paradise.

Вам не доведеться турбуватися про проблему збереження води, яка зазвичай перешкоджає жиру зниженням фізичного тіла.
You do not need to fret about the water retention issue that normally prevents the reduction of fat in the physical body.

Я сказав, що ідея про те, що може бути воскресіння без фізичного тіла, в юдаїзмі досить і досить неправдоподібна.
And I said the idea that there would be a resurrection without a physical body in Judaism is very, very unlikely.

забезпечується органами чуттів фізичного тіла.
i.e. that carried out through the organs of sense of the physical body.

Адже Душі багатьох людей для збереження і блага фізичного тіла готові на все.
After all, the souls of many people for the conservation and welfare of the physical body are ready for everything.

Багато людей просто не можуть собі уявити, що можуть існувати в будь-якому стані, поза фізичного тіла, до якого вони звикли.
For many people it is an impossible task even to conceive of what it would be like to exist in any other way than in the physical body to which they are accustomed.

Уміння встановити контакт між партнерами дозволяє кожен дотик в різних областях фізичного тіла зробити хтивим і жаданим.
The ability to establish contact between the partners allows every touch in different areas of the physical body and make lustful desirable.

Тренболон є улюбленим попередньо медицина конкуренції і використовується спортсменами по всьому світу просто, щоб забезпечити деяку значення для фізичного тіла.
Trenbolone is a preferred pre competition medicine as well as used by professional athletes worldwide simply to provide some meaning to the physical body.

та увага, що забезпечується органами чуттів фізичного тіла.
i.e. the attention carried out through the organs of sense of the physical body.

це можуть бути і йогівські чищення фізичного тіла, і очищення розуму мантрами і медитацією.
it may be yogic cleansing of the physical body, and the purification of the mind with mantras and meditation.

Зате дуже багато, в тому числі і наукові матеріали свідчать про те, що душа прекрасно себе почуває без фізичного тіла, у тому числі після його смерті.
But many, including research materials testify that the soul feels without a physical body, including after his death.

але звільнення від фізичного тіла миттєве.
but release from the physical body is instantaneous.

гормональних препаратів в межах фізичного тіла.
hormonal agents within the physical body.

Вам не доведеться турбуватися про проблему збереження води, яка зазвичай перешкоджає жиру зниженням фізичного тіла.
You do not should worry about the water retention trouble that generally hinders the reduction of fat in the physical body.