ФІНАНСОВІ РЕЗУЛЬТАТИ - переклад на Англійською

• financial results
• financial performance
• financial effects
• financial outcomes
• financial success
• financial result
• fiscal results

Приклади вживання Фінансові результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прагнемо будувати наш бізнес так, щоб не тільки забезпечувати високі фінансові результати, а й приносити користь людям.
We are committed to building a business that delivers sustainable financial performance and brings benefit to people.

звіти показують низькі фінансові результати.
reports show low financial performance.

Фінансові результати для eBay вказують на те, що ця модель працює, але це навряд чи бурхливо розвивається.
The monetary outcomes for eBay point out that this mannequin works nevertheless it's hardly a booming….

Фінансові результати діяльності аудируемого особи
The financial results of the audited person's activity

Також вона виокремила фінансові результати місцевих бюджетів об'єднаних територіальних громад(ОТГ)- 159-ти,
Also, she distinguished the financial results of local budgets of the amalgamated territorial communities,

Під час липневої конференції про фінансові результати Apple її учасники відповідали на повторювані запитання про здоров'я Стіва Джобса,
During the July conference on the financial results of Apple, its participants answered on repeated questions on Steve Jobs's health that,

вам вдавалось масштабувати її і тримати фінансові результати максимально високими.
you managed to scale it and keep the financial results as high as possible.

інших фінансових ринках можуть спричинити фінансові втрати, минулий досвід не визначає фінансові результати в майбутньому.
result in financial losses, past experience does not determine the financial results in the future.

в якому беруться до уваги фінансові результати і вартість майна.
taking into account the financial results and the value of assets.

в якому беруться до уваги фінансові результати і вартість майна.
taking into account the financial results and the value of the assets.

аналізує внутрішньогрупові обороти та їх вплив на фінансові результати діяльності компанії.
analyzes the intragroup turnover and its impact onto the financial results of the company's operations.

економічних потрясінь, що негативно вплинуло на фінансові результати всієї банківської системи.
economic shocks that had a negative impact on the financial results of the banking system.

Показники комерційної(фінансової) ефективності, що враховують фінансові результати реалізації проекту його безпосередніми учасниками;
Commercial(financial) efficiency, reflecting the financial consequences of implementing an investment project for its participants;

після семи років кризи фінансові результати Греції допоможуть країні вийти з програми порятунку ЄС в серпні 2018 року,
Greece's financial results will help the country withdraw from the EU's rescue program in August 2018,

Щоб знизити вплив наслідків можливого спаду на фінансові результати та підвищити стійкість бізнесу,
To reduce the impact of a possible downturn on financial performance and business continuity,

Кондитерська об'єднання«Улюблений Край»- найбільший в Росії виробник вівсяного печива- опублікувало фінансові результати за перші 9 місяців 2016 Виручка компанії склала більше 1,
Confectionery Association"Favorite Country"- the largest Russian producer of oatmeal cookies- has published its financial results for the first 9 2016 months, the company's revenue

Ці рекордні показники продажів перетворюються на дуже позитивні фінансові результати, що сприяють ефекту на суміш,
These record sales figures are translating into very positive financial results assisted by the effect on the mix,

також впливи таких змін на його майбутні фінансові результати.
the implications of those changes for its future financial performance.

Однак фінансова звітність не забезпечує всієї інформації, яка може знадобиться користувачам для прийняття економічних рішень, оскільки вона в основному відбиває фінансові результати минулих подій, і необов'язково містить нефінансову інформацію.
However, financial statements do not provide all the information that users may need to make economic decisions since they largely portray the financial effects of past events and do not necessarily provide non-financial information.

Фінансові результати роботи у першому півріччі минулої п'ятниці представила Наглядова рада NLB, яка також затвердила
Last Friday, financial results of the first half of the year were presented by the Supervisory Board of the NLB Bank,