ХАРАКТЕРНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ - переклад на Англійською

• characteristic features
• distinctive characteristics
• distinctive features
• salient features

Приклади вживання Характерних особливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з характерних особливостей новобудов Парусу, яка простежується і в житловому комплексі
One of the characteristic features of the Parus Smart is a large glazing area,

Однією з характерних особливостей МФО є те, що в них подача заявки на кредит заявником виконується максимально автономно
One of the distinctive features of MFIs is that they submit the loan application to the applicant as autonomously and independently as possible,

Однією з характерних особливостей новобудов Парусу, яка простежується і в житловому комплексі
One of the characteristic features of the Parus Smart is a large glazing area,

науковці повинні прийти до згоди щодо характерних особливостей цього розладу, щоб упевнитися, що вони говорять про одне й те саме. У випадку з ПМС цього не було зроблено.
scientists must agree on the specific characteristics that make up that condition so they're all talking about the same thing, and with PMS, this has not been the case.

Однією з характерних особливостей нових видів дозволів на тимчасове перебування буде наступна вимога: тільки приймаючий підрозділ, у якому працюватиме іноземець, може клопотати про надання такого дозволу.
One of the characteristics of the new types of temporary residence permits will be the principle providing that only the host entity in which the foreigner is to work will be entitled to apply for them.

Носієм найбільш своєрідних і характерних особливостей Землі є її географічна(ландшафтна)
The most unique and typical features of the earth are in the geographic(landscape)

у ньому виділяється ряд характерних особливостей, присутність яких обов'язкова.
it has a number of characteristic features, the presence of which is mandatory.

Характерними особливостями наших(2) БКТП є.
Characteristic features of our(2) BKTP are.

Характерними особливостями чорно-вогненних кроликів є стрибучість, підвищена активність.
Characteristic features of the black-fire rabbits is jumping ability, increased activity.

Відрізнити новаторські організації від рутинних і описати характерні особливості інноваційних компаній.
Distinguish innovative organizations from the routine and to describe the characteristics of innovative companies.

Найбільш характерні особливості японської кухні.
The most distinctive features of Japanese cuisine.

Кожен з видів відрізняється характерними особливостями.
Each species has different characteristic features.

А поки кілька слів про характерні особливості кожної форми.
In the meantime, a few words on the characteristics of each form.

Також кожна форма ендокардиту має свої характерні особливості.
Also, each form of endocarditis has its own distinctive features.

Всі будівельно-оздоблювальні матеріали мають свої характерні особливості- позитивні і негативні сторони.
Each of the listed materials has its own characteristics- positive and negative.

досвід виноробів розкривають усі його характерні особливості.
experience of winemakers reveal all its characteristics.

Слід відзначити характерну особливість науково-організаційного стилю М.
It should be noted, the characteristic feature of scientific and organizational style M.

Характерною особливістю океану є циркуляція
A typical feature of the ocean is the circulation

Причому вони будуть володіти характерними особливостями.
And they will have the specific features.

Характерними особливостями клумби є чіткаформа композиції з розміщення рослин в одній площині,
Characteristic features of the beds is a clearform compositions with placement of plants in the same plane,