Приклади вживання Основних особливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тому тут ми лише трохи торкнулися їх основних особливостей.
so here we only briefly touched upon the main features.Являє собою звід правил з описом основних особливостей бренду, його фірмового стилю,
It is a set of rules describing the main features of the brand, its corporate identity,Однією з основних особливостей нової опції є відсутність кордонів- в будь-якій географічній точці Росії
One of the key features of the new option is the absence of borders- in any geographical point of RussiaКілька основних особливостей української андеграундної сцени- дуже велика діаспора,
A few main features of the Ukrainian underground scene are very big diaspora,Головною метою семінару стало обговорення основних особливостей проведення вартісної оцінки міноритарних часток власності підприємств різних юридичних форм з урахуванням вимог чинних національних(НСО)
The тісно пов'язаною з однією з основних особливостей будь-якого університету, її універсальним характером.
closely related to one of the basic features of any university, its universal nature.Дисципліна«Економіка та зовнішньоекономічні зв'язки України» передбачає вивчення основних особливостей та соціально-економічних умов господарювання в перехідний період на межі двадцятого
The course"Economics and external economic relations of Ukraine" involves studying the basic characteristics and socio-economic conditions in economic transition on the limit of the twentiethперсонажів і основних особливостей цієї гри дозволить багатьом учасникам зрозуміти, що цей проект має право на існування
the characters and the main features of this game will allow many participants to understand that this project has the right to existто можна виділити кілька основних особливостей, за якими такі пристрої піддаються класифікації.
you can distinguish several basic features on which such devices are amenable to classification.які відповідають за збереження і контроль основних особливостей особистості.
which are responsible for storing and controlling the main features of the personality.продаж активів або оприлюднення основних особливостей плану.
by продаж активів або оприлюднення основних особливостей плану.
by Підтвердження складається з визначення основних особливостей послуги та інструкції щодо права Споживача на відмову від Договору про надання електронного Облікового запису протягом 14 днів з дня укладання Договору про надання електронного Облікового запису
The confirmation concludes of defining main features of the service and instruction about the Consumer's right to withdraw from the agreement of electronic Service Account within 14 days from the day of conclusion of the agreement of electronic Service AccountОднією з основних особливостей«звичайних» кубітів є те, що для їх роботи потрібне середовище з дуже низькою температурою, що наближається до абсолютного нуля,
One of the main features of a“normal” qubits is that their work requires an environment with very low temperatures approaching absolute zero,Одна з основних особливостей роботи центру полягає в тому, що пацієнта обстежує комплексно
One of the main features of the center work is that a patient is examined complexlyОсновними особливостями і елементами, які можуть бути зображені, є наступні.
The main features and elements that can be depicted are the following.Електроквадроцикл для дітей: основні особливості і правила експлуатації.
Electric scooters for children: basic features and operating rules.Основними особливостями протибуксирувальних браслетів вважаються такі.
The main features of anti-slip bracelets are as follows.Основні особливості: невеликі підплічники;
Key features: small shoulder pads;Основними особливостями Zephir-у є.
Zephir's main features are.
