ХЕРСОНСЬКА ОБЛАСТЬ - переклад на Англійською

• kherson region
• kherson oblast
• herson region

Приклади вживання Херсонська область Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім того, зазначив, що Херсонська область має значний потенціал у сфері запровадження об'єктів альтернативної енергетики,
In addition, he noted that the Kherson region has significant potential in the implementation of alternative energy facilities,

Сьогодні Херсонська область відома своїми привабливими курортами, які стали улюбленими місцями відпочинку для українців та іноземців.
Today, the Kherson region is known for its attractive resorts that have become favorite vacation destinations for both Ukrainians and foreigners.

Окрім того, голова Херсонської обласної державної адміністрації зазначив, що Херсонська область може у майбутньому стати вільною економічною зоною.
In addition, the Head of Kherson regional state administration noted that the Kherson region could become a free economic zone in the future.

голова Каховського районного осередку політичної партії«Блок Петра Порошенка», Херсонська область(спроба рейдерського захоплення газети«Каховська зоря»
chairwoman of the Kakhovka District Centre of the political party“Petro Poroshenko Bloc”, Kherson region(the attempt to capture the newspaper“Kakhovka Zorya”

ОВК виборчого округу №185(Херсонська область) отримала оргтехніку, яка використовувалась в роботі комісій ще у
The DEC of the electoral district 185(Kherson oblast) received office equipment that was used in the commissions work back in 2005-2006

Херсонська область- це синергія перспектив,
The Kherson region is synergy of prospects,

Так 7-9 грудня запрошує жителів Нової Каховки(Херсонська область) на святкування відкриття«з нуля» Фокстрот в ТРЦ ОСКАР(вул. Паризької комуни, 55).
So, on December 7-9, residents of Novaya Kakhovka(Kherson oblast) are invited to celebrate the opening of the"Foxtrot" from the scratch at the Oscar shopping mall(55, Paris Commune Street).

Він також нагадав, що Херсонська область досить стереотипно вважається курортним регіоном в теплий період,
He also recalled that Kherson region is quite stereotypically considered a resort region during the warm period,

Найбільшу динаміку зростання приватних клієнтів ПУМБ показала Херсонська область(+64%), Крим(+42%)
The growth in number of the Bank's individual customers was the highest in Kherson Region(+64%), the Crimea(+42%),

Малої Каховка не залишило нас байдужими- ми пересвідчились, що Херсонська область має активних підприємців, що прагнуть змінити майбутнє на краще!
Mala Kakhovka- we were convinced that the Kherson region indeed has active entrepreneurs who want to change the future for the better!

Херсонська область: Незважаючи на те, що більшість підготовчих засідань пройшли вчасно при наявності кворуму,
Kherson oblast: Despite the fact that most preparatory meetings were held on time and with quorum,

саме наближена до Криму Херсонська область є на сьогодні найбільш проєвропейським(42% мешканців,
the experts concluded that Kherson region, adjacent to Crimea, is the most

Херсонську область.
Kherson region.

Херсонську область.
Kherson Oblast.

Дніпропетровська Херсонська області.
Dnepropetrovsk Kherson Region.

Херсонську область.
The Kherson region.

Херсонську область Україна.
Kherson Oblast Ukraine Transit.

Йосип Сталін наказав створити Херсонську область.
Josef Stalin ordered to form Kherson oblast.

Херсонської областю.
Kherson region.

Йосип Сталін наказав створити Херсонську область.
Josef Stalin ordered to form Kherson oblast.