ХОЧЕМО РОЗПОВІСТИ - переклад на Англійською

• want to tell
• want to talk
• would like to tell
• are going to tell
• want to share
• wanted to tell
• should tell

Приклади вживання Хочемо розповісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ретельно вибираємо історії, які хочемо розповісти нашому глядачеві.
I think about what story I want to tell my viewers.

У сьогоднішньому майстер-класі ми хочемо розповісти вам про красивому і елегантному узорчік під назвою«Подвійна коса».
In today's master class, we want to tell you about a beautiful and elegant patter called"Double Spit".

Стіл, про який ми сьогодні хочемо розповісти, являє собою комфортне поєднання барбекю
The table that we want to talk about today is a comfortable combination of a barbecue

на подушках зновустає популярною, і тому ми хочемо розповісти вам про те, як можна зробити чудові вишиті диванні подушки своїми руками.
and therefore we want to tell you about how you can make wonderful embroidered cushions with your own hands.

Але сьогодні ми хочемо розповісти про чарівні балканські міста, котрі багато в чому можуть позмагатися із загальновизнаними туристичними центрами!
However, today we would like to tell about magic Balkan cities that can compete with the much favoured tourist centres!

Ми хочемо розповісти Вам правду про троянди в Україні,
We want to tell you the truth about the roses in Ukraine,

У цьому невеликому майстер-класі спеціально дляпочатківців в'язальниць ми хочемо розповісти про те, як можна пов'язати теплі носочки на 5 спицях.
In this small master class specifically forBeginners knitters we want to talk about how you can knit warm socks on 5 spokes.

Ми хочемо розповісти Вам про найбільш поширених методах обману безробітних, щоб Ви не попалися на ту ж вудку.
We are going to tell you about the dirtiest tricks of the fraudsters to make sure you don't fall into the same trap.

Ми хочемо розповісти, як ця трагедія змінила долі цілого покоління….
We would like to tell how this tragedy has changed the destinies of an entire generation….

Тому в наших навчальних майстер-класах ми хочемо розповісти вам, як швидко
Therefore, in our training master classes we want to tell you how quickly

Сьогодні ми хочемо розповісти про один з найпростіших і дієвих рецептів,
Today we want to talk about one of the simplest

Ми ж хочемо розповісти Вам, як варто діяти у ситуації, якщо у Вас виникла необхідність поставити такий штамп на своїх документах.
We would like to tell you how you shall act in the situation when you need to affix Apostille stamp to your documents.

Сьогодні спеціально для початківців майстринь ми хочемо розповісти про те, як за схемою з докладним описом зв'язати бактус.
Today, especially for beginners, we want to talk about how to associate bactus with a detailed description.

Ось чому ми хочемо розповісти про сім цікавих причин, чому ви повинні їсти більше баклажанів.
This is why we want to share seven interesting reasons why you should be eating more eggplant.

Отже, у цій статті ми хочемо розповісти вам, які є найкорисніші сорти сиру.
So, in this article, we are going to tell you what are the healthiest cheese types.

Сьогодні ми хочемо розповісти вам про те, як просуваються роботи у житловому комплексі«Crystal Avenue» у Петропавлівській Борщагівці.
Today we would like to tell you about the building progress of the residential complex“Crystal Avenue” in Petropavlivska Borshchahivka.

Ми хочемо розповісти Вам про традиційний тайський масаж,
We want to tell you about the traditional Thai massage,

Сьогодні ми хочемо розповісти вам про одну дуже ефективною масці для догляду за обличчям.
Today we want to talk to you about a simple way to take care of the skin.

також життю Нельсона Мандели, про що ми хочемо розповісти всім.
life of the President Mandela that we want to share with everyone.

Ми хочемо розповісти про амбітних та успішних людей з Івано-Франківщини,
We want to tell about the ambitious and successful people from Ivano-Frankivsk,