ХРОНІЧНОГО СТРЕСУ - переклад на Англійською

• chronic stress

Приклади вживання Хронічного стресу Українська мовою та їх переклад на Англійською

також придбав розуміння довгострокових наслідків хронічного стресу на фізичне і психологічне здоров'я.
have also gained insight into the long-term effects chronic stress has on physical and psychological health.

У дослідженні 2008 учасників хронічного стресу, встановленого 98, було виявлено, що дози ашваганди(настільки низькі, як 125mg) значно знижували маркер стресу під назвоюC-реактивний білок(CRP) на 36%.
A 2008 study of 98 chronically stressed participants found that dosages of ashwagandha as low as 125 mg significantly reduced a stress marker called C-reactive protein(CRP) by 36%.

В Україні 64% громадян перебувають у стані емоційного вигорання- стан виснаження на тлі хронічного стресу, що призводить не тільки до"блокади" всіх сил людини, а й до втрати відчуття радості від життя.
In Ukraine, 64% of citizens are in a state of burnout- a state of exhaustion on the background of chronic stress, leading not only to a“blockade” of all human forces, but to the loss of the feeling of joy from life.

щитів організму від негативних наслідків хронічного стресу.
shields the body from the negative effects of chronic stress.

в результаті чого людина перебуває в стані хронічного стресу.
to return to normal, resulting in a state of chronic stress.

імпотенції та інших проявів хронічного стресу, це є ні що інше, як порушення внутрішньоклітинних процесів обміну речовин.
other manifestations of chronic stress, is nothing but a violation of the intracellular metabolic process.

також придбав розуміння довгострокових наслідків хронічного стресу на фізичне і психологічне здоров'я.
getting insight into the long-term effects of chronic stress on your physical and psychological health.

в результаті чого людина перебуває в стані хронічного стресу.
to return to normal, resulting in a state of chronic stress.

відсутності елементарної медичної допомоги, стан хронічного стресу, як наслідок важкої соціально-економічної
lack of basic medical care, chronic stress like consequence of the severe socio-economic

Росте кількість досліджень про взаємозв'язок між хронічним стресом та хворобами.
There's a growing body of research examining the relationship between chronic stress and illness.

Як зазначають медики, багато людей восени страждають від хронічних стресів.
The statistic says that many modern men suffer from chronic stress.

Вважається, що цей стан викликається гострим або хронічним стресом.
This stress is considered prolonged or chronic stress.

Вигорання та хронічний стрес впливають на вашу здатність концентрувати увагу та зосереджуватися.
Chronics stress and burnout will interfere with your ability to concentrate and pay attention.

Хронічний стрес також є негативним фактором.
Chronic anxiety is also a factor.

Інша причина погіршення пам'яті- це хронічний стрес.
Another leading cause of memory problems is chronic stress.

Все, починаючи від високого тиску робочих місць до самотності завантаженості трафіку може тримати тіло в стані передбачуваної загрози і хронічного стрес.
Everything from high-pressured jobs to loneliness to busy traffic can keep the body in a state of the perceived threat and chronic stress.

Експерти з Університету Джона Хопкінса виявили, що у дітей, що піддавалися хронічному стресу, збільшується ризик розвитку психічних захворювань, коли вони стають старше.
Experts from Johns Hopkins University found that children exposed to chronic stress are more likely to develop a mental illness when they are older.

Багаті докази показують, що хронічний стрес відривається від фізичного здоров'я,
Abundant evidence shows that chronic stress chips away at physical health,

оздоровлення людей, схильних до хронічних стресів, а також реабілітації дітей, які страждають всілякими порушеннями розвитку.
to heal people who are exposed to chronic stress, as well as rehabilitation of children suffering from all sorts of disabilities.

Ті, хто мають справу з занепокоєнням, хронічним стресом і іншими сферами, які впливають на настрій
Those who deal with anxiety, chronic stress, and other areas that affect mood