ХІМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• chemical safety
• chemical security
• khimichnoi bezpeky

Приклади вживання Хімічної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародної картки хімічної безпеки(ICSC) на бензоат натрію,
Health's International Chemical Safety Card on sodium benzoate,

підготовки персоналу з метою посилення хімічної безпеки на всьому шляху обігу хімічних речовин,
training programs to enhance chemical security in the whole chain of chemical activities,

харчової та хімічної безпеки.- 2002.-
food and chemical safety, no. 2,

зарубіжними спеціалістами в галузі хімічної безпеки, з особливим акцентом на відповідній діяльності прикордонних служб,
national capacities between specialists in the field of chemical security, with emphasis on border, customs, industry and transportation officials from Ukraine

мас-медіа у відкритий діалог з ключових проблем глобального значення політики щодо хімічних речовин і контролю хімічної безпеки.
the media in an open dialogue on key issues of global relevance regarding chemicals policy and the control of chemicals safety.

академіків і мас-медіа у відкритий діалог з ключових проблем глобального значення політики щодо хімічних речовин і контролю хімічної безпеки.
other interested parties in an open dialogue on key issues of global relevance regarding chemicals management and the control of chemicals safety.

базуватись на національній системі управління у сфері хімічної безпеки, яку потрібно створювати та розвивати на основі вітчизняного досвіду
national environmental policy and be based on the national administration system in the chemical safety sphere which should be formulated and developed based on domestic

також розміщений на веб-сайті Міжнародної програми ВООЗ з хімічної безпеки(IPCS) для зовнішнього вивчення і коментування протягом двох місяців.
also made available on WHO's International Programme of Chemical Safety(IPCS) web site for external review and comment for a period of 2 months.

реагування на забруднення територій вибухонебезпечними залишками війни та у сфері хімічної безпеки та захисту”,- сказав Голова Служби.
the mine action sector, to respond to the contamination of territories with explosive remnants of war, and in the field of chemical safety and security," he said.

інститут лабораторної діагностики та ветеринарно- санітарної експертизи Сумський національний аграрний університет Компанія« Стандарти Технології Розвиток» Всеукраїнська асоціація пекарів Одеська національна академія харчових технологій ДП« Науковий центр превентивної токсикології харчової та хімічної безпеки академіка Л І Медведя.
Veterinary and Sanitary Expertise Sumy National Agrarian University Standards Technology Development Company All- Ukrainian Association of Bakers Odessa National Academy of Food Technologies State Enterprise Academician L I Medved Scientific Center for Preventive Toxicology Food and Chemical Safety.

Хімічна безпека: проблеми
Chemical safety: problems

Публікації напрямку«Хімічна безпека»( 1 Стаття).
Chemical Security Publications( 1 Article).

Хімічна безпека вмісту.
Chemical safety of content.

Головна Хімічна безпека Новини.
Home Chemical Safety News.

Розпочаті« Питна вода та санітарія Хімічна безпека.
Drinking Water and Sanitation and Chemical Security.

Головна Хімічна безпека.
Home Chemical Safety.

Публікації- Публікації напрямку«Хімічна безпека».
Publications- Chemical Security Publications.

Гжегоцького"Ксенобіотики, гомеостаз і хімічна безпека людини".
Xenobiotics, homeostasis and chemical safety of humans".

Головна Хімічна безпека Новини За ініціативи«МАМА-86-Яремче» та за участю небайдужих громадян відбулася екологічна акція«Зробимо Україну чистою!»- 2016.
Home Chemical Safety News The environmental action“Let's Make Ukraine clean!”- 2016 initiated by MAMA-86-Yaremche and held with the participation of indifferent citizens.

Координатор проектів ОБСЄ допомагає Україні посилити хімічну безпеку шляхом зміцнення потужностей для ідентифікації речовин.
OSCE Project Co-ordinator helps Ukraine to enhance chemical security by expanding capacities for identification of substances.