ЦЕЙ ПРИЗ - переклад на Англійською

• this prize
• this award

Приклади вживання Цей приз Українська мовою та їх переклад на Англійською

І от наш бренд через 10 років отримує цей приз як препарат №1 у своєму сегменті.
After 10 years our brand receives this award as a 1 drug in its segment.

і суперниками в боротьбі за цей приз.
also rivals in the fight for this prize.

ви виграєте цей приз.
you win that prize.

Коли я приїхав до Берліна, щоб отримати цей приз, багато людей, яких я добре знав протягом багатьох років були присутні- чудове міжнародне співтовариство моїх друзів.
When I went to Berlin to receive this prize, many people I knew well from over the years were present-- a wonderful international community of friends of mine.

Вона б сказала, що цей приз належить всім чоловікам,
She would say that this prize belongs not to her

Цей приз повинен допомогти йому
This prize should help him

Європарламент звернувся до російських відомств, щоб Олег Сенцов міг самостійно приїхати до Брюсселя та власноручно отримати цей приз, але, швидше за все, цього не станеться….
The European Parliament appealed to the Russian authorities to permit Oleg Sentsov to come to Strasbourg and receive this prize himself, but most likely this will not happen.

Насправді, я написав свою другорядну дисертацію в якості аспіранта за номерами Салем, і цей приз на честь Рафаеля Салема,
In fact, I had written my minor thesis as a graduate student on Salem numbers, and this prize is in honor of Raphael Salem,

Насправді, я написав свою другорядну дисертацію в якості аспіранта за номерами Салем, і цей приз на честь Рафаеля Салема,
In fact, I had written my minor thesis as a graduate student on Salem numbers, and this prize is in honour of Raphael Salem,

Багато хто з компаній, одержуючих цей приз, має власну технологію
Many of the firms that are receiving this trophy have their own technology

Нехай ці призи радують вас і нагадують про нашу новорічну акцію.
Let these prizes please you and remind our New Year event.

Ці призи складали загальну суму понад$2, 4 млн.
These prizes have a combined value of over $2.4 million.

Більшість з цих призів.
Most of these prizes.

Більшість з цих призів були дані в першій половині 20-го століття,
Most of these prizes were given in the first half of the 20th century,

Їх називають ще як VIP призи і виготовлення цих призів досить трудомісткий процес,
They are named yet as VIP prizes and making of these prizes labor intensive enough process,

Детальний аналіз цих призів показав що вони цілком справжні, та не мають ніяких незвичайних властивостей або параметрів.
Close examination of these prizes have confirmed that they are completely genuine, and possess no unusual abilities or characteristics whatsoever.

200 наборів уболівальника- можливо, один із цих призів чекає саме на вас.
200 sets of fans- one of these prizes is waiting for you.

Інститути і окремі дослідники можуть призначати достойних кандидатів на ці призи до 15 жовтня 2017 року.
Both institutes and individual researchers may nominate suitable candidates for these prizes until 15 October 2017.

Три пари квитків на фінал, поїздки з Uber і 200 наборів уболівальника- можливо, один із цих призів чекає саме на вас.
Three pairs of tickets to the Final, Uber rides, and 200 fan sets- one of these gifts may be waiting just for you.

Цей приз- індивідуальний.
This immunity is individual.