ЦЕРКВА ПОТРЕБУЄ - переклад на Англійською

• church needs

Приклади вживання Церква потребує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церква потребує вас, аби були повністю собою.
The Church needs you to be whole.

Папа Франциск зазначив, що Церква потребує пророків.
The Pope stressed that the Church needs prophets.

Сьогодні Церква потребує зростання у розпізнаванні, в здатності розпізнавання.
Today the church needs to grow in discernment”.

зберігаючи всюди греко-католицьку ідентичність, тому що вся Церква потребує спадщини християнського Сходу,
guarding the Greek-Catholic identity everywhere for the entire Church needs the heritage of the Christian East,

зберігаючи всюди греко-католицьку ідентичність, тому що вся Церква потребує спадщини християнського Сходу,
protecting everywhere the Greek-Catholic identity, because the entire Church needs the patrimony of the Christian East,

До 1913 року кількість віруючих зросла так швидко, що церква потребувала розширення.
By the year 1900 the congregation had increased so rapidly that there was a need for a new church.

Та сучасний світ і Церква потребують нового поняття Бога
There is need for a new church, a new understanding of God

До 1913 року кількість віруючих зросла так швидко, що церква потребувала розширення.
By 1913 the membership of the faithful had grown so quickly, that the church had to be enlarged.

модель Київської Церкви потребує огранення в суто еклезіальних
model of the Kyivan Church needs limitations especially in ecclesiastical

Кожен член Церкви є відмінний, і через цю різницю члени Церкви потребують один одного.
Each member of the Church is different and because of this difference, Church members need each other.

Церква цього потребує.
My church needs that.

Церква цього потребує.
The church needs this.

Церква цього потребує.
And the church needs it.

Нині церква теж потребує реставрації.
Churches need renewal as well.

Це є те, чого потребує Церква в Україні».
This is what the Church needs of you.”.

Це є те, чого потребує Церква в Україні».
It is something that the Church needs in every generation.”.

Цього потребує і Церква і суспільство.
Our community and our church need this.

Церква сьогодні потребує зростати в здатності до духовного розпізнавання».
The church today needs to grow in the ability of spiritual discernment,".

Церква дуже потребує апостольської ревності, яка спонукає нас звіщати Ісуса.
The Church needs an apostolic fervor that sustains us in the mission of announcing Jesus.

Я погодився, бо готовий завжди служити там, де Церква мене потребує.
I live my faith by serving where ever I am needed in the church.