ЦЕ ЗВЕТЬСЯ - переклад на Англійською

• it's called
• it is called
• this is

Приклади вживання Це зветься Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там звідки я, це зветься- рабством.
Where I come from, we call that slavery.”.

А якщо тигр вирішив вбити людину, це зветься кровожерливістю.
When the tiger wants to murder him, he calls it ferocity.

Я хочу знати, як це зветься.
I want to know what this is called.

Це зветься"Bloom", уся поверхня зроблена з термо-біметалу, і його призначення- утворити купол,
It's called"Bloom," and the surface is made completely out of thermo-bimetal,

Це зветься"умвельт", це німецьке слово, яке значить"довкілля".
It's called the umwelt, which is the German word for the surrounding world.

Це зветься монастирем Успіння Діви,
It is called the monastery of the Assumption of the Virgin,

А в практиці зарубіжних колег це зветься brand ID і corporate ID, де ID служить абревіатурою від англійського слова identity- ідентифікація.
And in the practice of foreign colleagues it is called brand ID and corporate ID, where ID is an abbreviation of the English word identity- identification.

Дехто поводиться, як дрібні торгівці, які слідують за взводами[солдат] щоб продавати якісь речі. На мараті це зветься базар бгундже!
Some are like petty shopkeepers who follow the platoons to sell some things around- in Marathi it is called‘bazar bhunge'!

Це зветься не"допоможіть", а"зробіть за мене".
It is not“do it for me” but“do it with me.”.

маємо захищати анаракшу, як це зветься.
we have to protect anaraksha[unsure] as they call it.

При цьому вона намагається пов'язати зміст оголошення зі змістом сторінки(це зветься targeting).
It also tries to link the content of ads to content pages(this is called targeting).

Це зветься"Bloom", уся поверхня зроблена з термо-біметалу, і його призначення- утворити купол,
It's called"Bloom," and the surface is made completely out of thermo-bimetal,

Це звалося віртуальна реальність.
It was called virtual reality.

Моє питання чому це зветься фотосистема-2 а це фотосистема-1
But the first question that I would ask is, why is this called photosystem Il,

І це зветься відкритою дефекацією.
Which is called open defecation.

Зазвичай це зветься"космічна сингулярність"- певний злам у законах фізики, який у стандартній теорії Великого вибуху просто ігнорується.
This is normally referred to as"cosmic singularity"-- some sort of breakdown in the laws of physics, which in the standard Big Bang theory, you simply ignore.

відсуває кудись у безвість рядове життя рядових людей,- саме це зветься з наукової точки зору культом особи.
removes obscurity somewhere in the obscurity the life of ordinary people- this is called from a scientific point of view"the cult of personality".

Всі знають що казка ця зветься лімо.
Everyone knows that this tale is called Lomo.

Зветься це політична корупція.
It's called political corruption.

Зветься це політична корупція.
I call it political corruption.