ЦЕ ЗРОЗУМІЛИ - переклад на Англійською

• understood this
• realized this
• got it
• understand this
• know this
• realised this

Приклади вживання Це зрозуміли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Революція перемогла, вони це зрозуміли.
The revolutionaries will win, and they know it.

швидко це зрозуміли.
quickly understood it.

Я маю на увазі, це досить дивно, коли ви це зрозуміли….
I mean, it's pretty amazing when you have it figured out….

Коли настав той момент, коли ви це зрозуміли?
When was the moment you realized that?

Ви це зрозуміли- П'ять типів нігтів
You understood it- Five types of nails

Це зрозуміли в Burberry і в середині 1990-х взялися за докорінну переробку іміджу.
It is understood in Burberry and in the mid-1990s undertook a radical image processing.

Перш ніж ми це зрозуміли, ми пройшли повз хвилеріз.
Before we know it we have crossed a line.

Найголовніше, щоб люди це зрозуміли, а коли вони те усвідомлять.
Most people find that surprising, and once they know it.

Це зрозуміли Японія та Південна Корея.
Guess that explains Japan and South Korea.

Це зрозуміли в Європі».
They discovered it in Europe.”.

Собаки швидко це зрозуміли.
Dogs understand that very well.

У Англії XII століття це зрозуміли не відразу.
In England, the XII century it understood immediately.

Це зрозуміли двоє вчених з Іллінойського університету, які опублікували працю про простий метод виготовлення провідних чорнил.
Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.

Ми це зрозуміли з найпершої вечірки в CHI,
We understood this from the very first party at CHI,

Ми це зрозуміли в каньйоні Авакас, куди туристів на джипах гіди заводили всього на 100 м, потім швиденько забирали назад.
We realized this in the canyon Avakas where tourists on jeep tour guides had just 100 m, then quickly took back.

Звичайно, всі це зрозуміли. Усі підтримали:"Так,
And of course, everybody got it. Everybody went,"Yes,

Ми швидко це зрозуміли, й нині з транспортуванням меблів за кордон не маємо ніяких складнощів.
We quickly understood this, and now with the transportation of furniture abroad we do not have any difficulties.

Це зрозуміли в Китаї і тепер вкладають мільярди доларів у її розвиток.
China's leaders know this, and are now pouring billions of dollars into research and development.

навіть Китаї вже давно це зрозуміли.
even China have long understood this.

Як тільки ви це зрозуміли, ходіння, стояння,
Once you know this; walking,