ЦЬОМУ ПЛАНІ - переклад на Англійською

• this regard
• this respect
• this plan
• this project
• this sense
• this program
• this aspect
• this scheme

Приклади вживання Цьому плані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні тільки додавати в цьому плані.
I just need to add them in this project.

Я цинік в цьому плані.
I am jounalist in this project.

Я знаю, що мені в цьому плані дуже пощастило.
But I know I was very lucky in this project.

Молодець у цьому плані!
Well done on this design!

У цьому плані вони.
In that plan are.

МТ: В цьому плані магічні трюки схожі на жарти.
MT: In that respect, magic tricks are like jokes.

Що я можу зробити в цьому плані?
What can I do in this dream?

Нам треба жінок підтримувати в цьому плані.
We need to engage people in that plan.

доповісте і в цьому плані.
stick to that plan.

Хоростків- гарний приклад для інших у цьому плані.
Yeah, I'm not a good model for others in that respect.

Хочемо відзначити відмінність у цьому плані нашого.
Note the extraordinary similarity of this plan to that.

Чому я не поширююся в цьому плані?
So why don't you fill us in on that plan?

Я цинік в цьому плані.
I'm Platonic in that sense.

Приклад Зінченка також показовий в цьому плані?
Was Sinsia also part of that plan?

І ось 7 найефективніших в цьому плані.
Here are the 7 most efficient practices in that regard.

Ми були першими в цьому плані.
We were the first to get into that program.

Індія значно краща в цьому плані.
India is much better in that respect.

Дуже був цікавий в цьому плані.
I was very interested in that plan.

Кенджорі легше, а цьому плані.
Lyndsey is a planner, and that was the plan.

Все прекрасно відпрацьовано в цьому плані.
Everything is going perfectly under that plan.