ЦЮ ОПЕРАЦІЮ - переклад на Англійською

• this operation
• this surgery
• this transaction
• this procedure
• this deal

Приклади вживання Цю операцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

перегляд структури слід оновити перш ніж почати цю операцію.
the structure view should be updated, before starting such an operation.

рекомендується виконувати цю операцію якомога рідше та якомога більшими блоками.
it is recommended that this operation be performed as rarely as possible and as large size blocks as possible.

він повинен звернутися до адміністратора, щоб виконати цю операцію.
an anonymous article(without author), he must ask an administrator to perform that operation.

Для всіх учасників центральним залишається питання:«Чи повинен я виконати цю операцію як зазвичай або застосувати інновацію?».
For all participants the central question remains:"Do I do what I always do for this transaction or do I innovate?".

Правильніше цю операцію виконати ще на стадії установки каркаса для підвісної стелі,
Correctly perform this operation even during the installation phase frame for suspended ceiling,

Будь-яка спроба відправити в країну, чиє законодавство не дозволяє цю операцію(розглянути факт відправки цю шпигунських без відома людини)
Any attempt to send to a country whose legislation does not allow this operation(consider the fact of sending this spyware without the knowledge of a person)

Косметичний хірург”, або той, хто не має ABMS радою з сертифікації спеціалізацію в області пластичної хірургії просто лікар, який вирішив зробити цю операцію, незважаючи на його відсутність сертифікації
A"Cosmetic Surgeon", or one who does not hold ABMS board certification for specialization in Plastic Surgery is simply a physician who has decided to do this surgery despite his lack of certification

часто цю операцію поєднують з мастектомію(видаленням грудей)
often this operation is combined with a mastectomy(removal of the breast)

Цю операцію розбито на більше ніж дві частини,
This transaction has more than two splits and is originally based

тому не є розумною причиною для тварини робити цю операцію.
not a sensible reason for an animal to undertake this surgery.

Батько Павла впевнений, що спецслужби РФ провели цю операцію, щоб виманити його сина в Білорусь і"надягти на нього там наручники за дописи в соцмережах".
Paul's father is confident that the RF special forces carried out this operation in order to lure his son into Belarus and"put on him handcuffs for posts in social networks there.".

Ігор Гриб впевнений, що спецслужби РФ провели цю операцію з метою виманити його сина в Білорусь і“надіти на нього там наручники за пости в соцмережах”.
Paul's father is confident that the RF special forces carried out this operation in order to lure his son into Belarus and"put on him handcuffs there for posts in social networks.".

моє запитання, чи може андроїд пристрій робити цю операцію(пошук WiFi пароль),
my question is whether the android device can do this operation(finding wifi password)

склад опергрупи, що виконуватиме цю операцію.
composition of the task force performing this operation.

планувала цю операцію і зробила з екіпажем,
planned this operation and carried out with the crew,

зловмисники назвали цю операцію»,- заявив головний директор по технологіям компанії McAfee Джордж Курц у своєму блозі.
gave to this operation," McAfee Chief Technology Officer George Kurtz said in a blog post.

знаю і впевнена, що щаслива, що зважилася, що зробила цю операцію, але я боялася до останньої хвилини перед консультацією,
I am sure that I am happy that I decided that I did this operation, but I was afraid until the last minute before the consultation,

Я запитала, чому він збирається робити цю операцію, адже вона дуже ризикована для пацієнтів. І він відповів, що в їх країні до таких дітей вкрай погане ставлення, тому він повинен це зробити.
But when I was on the phone with him, asking why he will do this surgery-- this was a very high-risk surgery-- his answer was that, in this other nation, these children were going to be treated very badly, and so he had to do this.

малого бізнесу, Nvidia і ATI не підтримує цю операцію, ступінь небезпеки досить висока в порівнянні з оновленням BIOS материнської плати,
ATI not encourages this operation, the degree of danger is quite high compared to the software update motherboard BIOS,

я запитала, чому він збирається робити цю операцію, адже вона дуже ризикована для пацієнтів. І він відповів, що в їх країні до таких дітей вкрай погане ставлення, тому він повинен це зробити.
asking why he will do this surgery-- this was a very high-risk surgery-- his answer was that, in this other nation, these children were going to be treated very badly, and so he had to do this.