ЦЯ ПОЗИЦІЯ - переклад на Англійською

• this position
• this stance
• this view
• that attitude
• this entry
• this heading
• this posture

Приклади вживання Ця позиція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця позиція завжди була причиною суперечностей і проблем у відносинах США з Росією,
This stance has always put the United States at odds with Russia-

Ця позиція не включає плоскі пластмасові вироби, що приклеюються тільки до гладких поверхонь, наприклад, скла.
This heading does not cover flat shapes of plastics, which adhere only to smooth surfaces such as glass.

Ця позиція не повинна обмежуватися лише деклараціями про крайню необхідність захисту прав людини, миру та безпеки.
This stance should not be limited to declarations on ultimate necessity to defend human rights, peace and security.

Пік: ця позиція означає максимальний обсяг даних, які ваш пристрій відправив в мережу за секунду під час тесту.
Peak: This entry represents the maximum amount of data your device sent per second to the network during the test.

Ця позиція легко пристосувалася до зовсім іншої форми політичної мобілізації:«аполітичного» фанатичного фашизму.
This posture lent itself all too readily to a very different kind of political mobilization: the'unpolitical' zealotry of fascism.

Ця позиція не включає смуги або стрічки із зазначеною середньою шириною не більше 5 мм(група 54).
This heading does not include strip of an apparent width not exceeding 5 mm(Chapter 54).

Ця позиція однак ігнорує соціальні
This stance however ignores the social

Якщо хочемо зберегти цілісність держави, то ця позиція має бути принциповою,- експерт про обласні ради і законопроект № 7467.
If we want to preserve state integrity, this stance should be compelling- expert on oblast councils and draft law No 7467.

Після того, як Німеччина почала свою військово-морську конкуренцію з Великобританією, ця позиція почала змінюватися.
After Germany began its naval construction plans to rival that of Britain, this stance shifted.

Ця позиція не може залишатися такою далі,
That position cannot remain for much longer as more

Ця позиція згодом і привела мене у Twitter,
That position brought me to Twitter

Все почалося з Facebook, Ця позиція 9 градусів Сходу приїхав Eurobird 9, потім ка 9A було переміщено
It all started with Facebook, that position 9 degrees East arrived Eurobird 9,

Проте, ця позиція також змінюється
However, that position is also changing

Можливо, ця позиція і є, але я її не бачу
Perhaps there is such a position, but I neither see

Незважаючи на те, що ця позиція може повернути вас на мелі 9 до 5….
While this position may have you back in the 9 to 5 grind….

Так як ця позиція створює всі умови для глибокого проникнення,
Since this position creates all the conditions for deep penetration,

Але ця позиція знов-таки має бути збалансованою в інтересах усього суспільства,
Still, such a position needs to be balanced with the interests of the entire society,

Ніколи не лежите ниць(на животі), так як ця позиція змусить вас крутити головою
Never lie facedown, since this position forces you to twist your head to breathe

Хоча ця позиція та євгеніка загалом лишаються дискусійними,
Although this opinion and eugenics remain controversial,

Я думаю, що це одне з підґрунть, чому не була сприйнята ця позиція.
I feel that this is one of the reasons why this role has been neglected.