ЦІННИЙ УРОК - переклад на Англійською

• valuable lesson

Приклади вживання Цінний урок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотири десятиліття тому я отримав цінний урок від професора, біблійного викладача, в якого я провчився два семестри по темі«Послання Павла».
Four decades ago, I learned a valuable lesson from a Bible professor from whom I took two semesters of Pauline epistles.

У своїй автобіографії Тетчер згодом писала:“Я отримала цінний урок.
Of the experience, Thatcher later wrote in her autobiography,"I learned a valuable lesson.

Тут є цінний урок для всіх послідовників Христа, які голосять в Його ім'я
Herein we have a valuable lesson for all the followers of Christ who preach in his name

Але я впевнений, що ця гра дала їй цінний урок- великі предмети не дозволяють пройти крізь них і продовжують залишатись на попередньому місці.
But I bet playing with this car stop taught him a really valuable lesson, and that's that large things don't let you get right past them, and that they stay in one place.

Це цінний урок, який допоможе їй зрозуміти межі своїх можливостей,
This is a valuable lesson for your child and will help them learn about their limits,

Цінні уроки життя!
A Valuable Lesson of LIFE!

Це нелегке випробування стане для вас дійсно цінним уроком.
This is not an easy test that would become a really valuable lesson.

Ці цінні уроки можна консультуватися вам безкоштовно.
These valuable lessons can be accessed by you for free.

Цінні уроки життя!
Valuable lessons of life,!

Ці цінні уроки можна консультуватися вам безкоштовно.
These valuable training could be consulted on your part free of charge.

Тут ми можемо витягти цінні уроки з часів холодної війни.
Here, we can draw valuable lessons from the Cold War.

Водночас я отримала кілька цінних уроків.
Along the way, I have learned some valuable lessons.

У перший рік після закриття є багато цінних уроків.
In the first year after closing there are many valuable lessons to be learned.

Як їй вдавалося весь цей час зберігати незалежність, може послугувати цінним уроком.
How it has managed to stay independent all this time could hold valuable lessons.

Історія життя кожної людини наповнена цінними уроками.
Human history is full of valuable lessons.

Як їй вдавалося весь цей час зберігати незалежність, може послугувати цінним уроком.
How it has managed to stay independent could hold valuable lessons.

Далі ми доводимо, що можна винести деякі цінні уроки з цього досвіду.
And I reckon we can pluck out some valuable lessons from it.

Більш пильний погляд на проблему може дати нам кілька цінних уроків.
Looking closer at the issue can teach us some valuable lessons.

У цій школі ми вчимося цінних уроків досвіду.
In this school we are learning valuable lessons of experience.

Досвід і досягнуті результати щодо реалізації ЦРТ дали нам цінні уроки і знання для того, щоб розпочати роботу над новими цілями.
The legacy and achievements of the MDGs provide us with valuable lessons and experience to begin work on the new goals.