ЦІЄЇ СТРАТЕГІЇ - переклад на Англійською

• this strategy
• of this stratagem

Приклади вживання Цієї стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливою умовою реалізації цієї стратегії є попередня оцінка підприємством власної компетентності у виробництві нового продукту;
An important condition for the implementation of this strategy is a preliminary assessment of the company's own competence in manufacturing a new product;

Ще однією перевагою цієї стратегії є те, що ви в кінцевому рахунку почуєте коментарі про власні продукти,
Another benefit to this strategy is that you will eventually hear feedback about your own products,

Проблема цієї стратегії в тому, що потрібно постійно йти у наступ,
The problem with this strategy is that one needs to constantly be on the offensive

Основними напрямами реалізації цієї Стратегії в рамках міжнародного співробітництва у сфері розвитку інформаційного суспільства є.
The main directions of the implementation of this Strategy within the framework of international cooperation in the field of information society development are.

Звичайно, частина цієї стратегії полягає у створенні взаємин з людьми, які допоможуть вам дістатися туди, куди ви прагнете.
Part of that strategy, of course, is establishing relationships with the right people who can help you get where you're going.

Звичайно, частина цієї стратегії полягає у створенні взаємин з людьми, які допоможуть вам дістатися туди, куди ви прагнете.
Part of that strategy, of course, will be establishing relationships with the people in your universe who can help you get where you're going.

Застосування цієї стратегії дозволить вам захиститися від ваших противників
The application of this strategy will allow you to defend against your opponents

Найяскравішим прикладом реалізації цієї стратегії є компанія Toyota
The most striking example of the implementation of this strategy is the Toyota Company

Одним із принципів цієї стратегії був«азіатський сервіс»,
One of the tenets of that strategy was“Asian service”,

Ідея цієї стратегії полягає в тому, щоб замовити борги своїм поточним балансом,
The idea behind this strategy is to order the debts by their current balance,

І якби він вирішив дотримуватися цієї стратегії, країна продовжувала б залишатися поза увагою Сполучених Штатів.
And if it had chosen to persist with this strategy, the country would have continued to stay off the United States' radar screen.

Ми віримо, виконання цієї стратегії відкриє Україні нові можливості,
We believe the implementation of this strategy will open up new opportunities for Ukraine,

ми розглядаємо докази на підтримку цієї стратегії.
we review the evidence in support of this strategy.

були залучені до визначення та реалізації цієї стратегії.
were involved in the definition and implementation of this strategy.

чому банк«Львів» переконаний, що зможе досягти успіху, дотримуючись цієї стратегії?
why is Bank Lviv certain that they will succeed with this strategy?

За допомогою цієї стратегії ви можете створити свій власний онлайн-бізнес,
With this strategy, you can create your own online business,

спірних компонентів до цієї стратегії, Стратегічна оборонна ініціатива, яка в засобах масової інформації та поміж критиками отримала назву«Зоряні війни».
controversial components to this strategy, the Strategic Defense Initiative(labeled"Star Wars" by the media and critics).

У рамках цієї стратегії одним із основних напрямів, у якому діяв офіційний Берлін, стала підтримка країн колишнього СРСР демократичного вибору,
As part of this strategy, one of the directions of the official Berlin's actions was to support the former Soviet Union's countries of Democratic Choice,

І в рамках цієї стратегії ми сьогодні працюємо над підписанням Меморандуму про спільну діяльність із Link Campus University(Рим), щоб європейска спільнота мала
And within this strategy, we are now working on the signing of the Memorandum on cooperation with Link Campus University(Rome)

Гурак зазначив, що реалізація цієї стратегії вимагатиме повної трансформації бізнес-моделі УОП та наголосив,
Gurak noted that implementing this strategy will require a complete transformation of UOP's business model