ЦІ ВИПЛАТИ - переклад на Англійською

• these payments

Приклади вживання Ці виплати Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-третє, багато з тих, хто має здійснювати ці виплати, також ведуть внутрішню боротьбу проти цього..
Third, many who are to release these funds are as well fighting an inner struggle against doing so.

вимагають повернути їм ці виплати.
they demand to give them back that payoffs.

Фонд гарантування позичає гроші на ці виплати у Міністерства фінансів України,
Guarantee Fund borrows money for these payments from the Ministry of Finance of Ukraine,

складається з його частки доходів від продажу нафти-$ 188 млн, і саме ці виплати є основою стану кувейтського монарха.
emerging from its share of revenue from oil sales of $188 million, and these payments are the basis of the status of the Kuwaiti monarch.

в окремих випадках роками, оскільки, ці виплати законодавець відніс до п'ятої черги.
in some cases for years, since these payments were passed by the legislator to the fifth turn.

складається з його частки доходів від продажу нафти-$ 188 млн, і саме ці виплати є основою стану кувейтського монарха.
down from its share of oil revenue-$ 188 million, and these payments formed the basis of the Kuwaiti monarch.

Ці виплати, скорочення яких обговорюється в результаті політичних або медійних течій,- це
This allowance, the reduction of which is being discussed as a result of the political

Ці виплати доступні для будь-якого клієнта компанії,
These payouts are available to any client of the company,

Чи матеріалізуються ці виплати і чи відповідає ця ймовірність критеріям раціональності- це велике
Whether those payoffs actually materialise and whether those perceived probabilities match

хто був призначений в армію, як безпеку на ці виплати.
releasing those conscripted into the army as security on those payments.

Якщо виплати, пов'язані з участю в прибутку та преміюванням, не підлягають оплаті у повному обсязі протягом дванадцяти місяців після закінчення періоду, в якому працівники надають відповідні послуги, ці виплати є іншими довгостроковими виплатами працівникам(див. параграфи 126-131).
If profit-sharing and bonus payments are not due wholly within twelve months after the end of the period in which the employees render the related service, those payments are other long-term employee benefits(see paragraphs 126- 131).

полегшити життя людей, що досі сподіваються на ці виплати.
facilitate the lives of people still hoping for these payments.

цінами яких були від 8 до 20 доларів США.[37] Ці виплати, як правило, не здійснюються в сільській місцевості.[5] У 1995 році
with prices between 8 and US$20.[37] These payments were generally not made in rural areas.[5]

Гроші з цих виплат знаходяться у повному розпорядженні турецького військового командування.
Money from these payments are at disposal of the Turkish military command.

Цими виплатами частково пояснюються наші чудові економічні результати.
These payments are partially responsible for our great economic results.".

Темна інтрига довго використовувала свою владу, щоб перешкоджати цим виплатам.
The dark cabal has long used its positions of authority to prevent these payouts from happening.

Цими виплатами частково пояснюються наші чудові економічні результати.
These payments partially explain our huge economic success.

Слід зазначити також, що ця виплата не є обов'язковою.
It should also be noted that these payments are not fixed.

Ця виплата гарантована державою.
This debt is guaranteed by government.

Ця виплата є обов'язковою.
This payment is compulsory.