ЧЕСНОЇ ГРИ - переклад на Англійською

• fair play
• fair game
• fair gaming
• fair-play

Приклади вживання Чесної гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі учасники на маршруті пов'язані правилами чесної гри та абсолютною забороною на втручання в маркування маршруту
All participants in the race are bound by the rules of fair play and the absolute prohibition of interference with the marking of the route

Це здійснюється в інтересах чесної гри, враховуючи, що будь-яка ставка в наших іграх може повернутися значним виграшем.
This is in the interest of fair play considering that any wager in our games can return a sizable winning.

конкурентне середовище з правилами чесної гри.
competitive market, with rules of fair play.

Приз чесної гри ФІФА- команді, найкраще дотримуватися принципи чесної гри(вперше вручено в 1978);
The FIFA Fair Play Award for the team with the best record of fair play(first awarded in 1978).

основний принцип чесної гри- приймати результати з відданістю і повагою.
a fundamental pillar of fair play is accepting the result with loyalty and respect.

На кожних Арктичних зимових іграх, СРГ Міжнародний Комітет представляє Кубок Ходжсона, до контингенту яких спортсмени демонструють ідеали чесної гри і командний дух.
At each Arctic Winter Games, the AWG International Committee presents the Hodgson Trophy to the contingent whose athletes best exemplify the ideals of fair play and team spirit.

є гарантією чесної гри, комфорту і конфіденційності.
which is a guarantee of fair play, comfort and confidentiality.

Це все це, Політика чесної гри плюс Роликові казино, і прихильність до ігрового досконалості, що ставить їх в тій же лізі, як і решта з кращих сайтів мобільних казино.
It's all of this, plus Roller Casino's fair play policy, and dedication to gaming excellence that places them in the same league as the rest of the best mobile casino sites.

Цей документ є частиною постійної роботи КАФЕ у запровадженні статті 35bis УЄФА ліцензування клубів і правил чесної гри, вимагаючи клуби призначати уповноваженого представника клубу з питання інвалідності.
This document is part of CAFE's continued work in implementing Article 35bis of the UEFA Club Licensing and Financial Fair Play regulations, requiring clubs to appoint a dedicated Disability Access Officer.

забезпечення чесної гри, контроль роботи афіліатів,
assurance of fair play, control over the activities of affiliates,

й бере на себе високу відповідальність трансформувати застарілі корупційні підходи у дієві правила ведення чесної гри.
also assumes responsibility of transforming outdated anti-corruption approaches into effective rules of fair play.

солідарності й чесної гри.
solidarity and fair play.

дисципліни, чесної гри, самостійної мотивації
discipline, fair play, self motivation

солідарності та чесної гри.
solidarity and fair play.

аналізувати поняття чесної гри, натисніть на нинішньою політикою,
analyse the notion of fair play, touch on present politics,

Заявлені особи мають поважати дух чесної гри без жорстокості та відповідно поводитися на спортивному майданчику
The above noted persons must must notably: Respect the spirit of fair play and non violence, and behave accordingly on the sportsfield;

або загальновідомої«чесної гри».
commonly known as Fair Play.

в спорті панував дух чесної гри, а насильство було заборонене;
in sport, the spirit of fair play prevails and violence is banned;

у спорті панував дух чесної гри, а насильство було заборонено;
in sport, the spirit of fair play prevails and violence is banned.

принципу чесної гри, викорінення шахрайства
the principle of fair play, the elimination of cheating