ЧИСЛО ДНІВ - переклад на Англійською

• number of days

Приклади вживання Число днів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з тими ж прогнозами, до 2070 року число днів з температурою вище 40,6°С(значення, при якому можливі кардинальні порушення терморегуляції, за яких життєво важливі
According to the same forecasts, the number of days with temperatures above 40.6C(the value of possible drastic violation of thermoregulation when vital human organs cannot function normally)

і визначила число днів, що припадають на кожен з місяців.
is determined by the number of days that fall in each month.

і знаходиться на сесії таке число днів, яке визначить,
shall continue to be in session for such number of days as it may determine until thirty(30)

Термін придатності задається по числу днів з моменту фасування
Shelf life is defined by the number of days from the date of packing,

Число 15 вважається дуже могутнім, так як воно відповідає числу днів в кожному з 24-х циклів китайського сонячного року.
Fifteen is the number of days in each of the 24 cycles of the Chinese solar year.

Число 15 вважається дуже могутнім, так як воно відповідає числу днів в кожному з 24-х циклів китайського сонячного року.
Number 15 is considered a powerful number because it corresponds to the number of days in each of the 24 cycles of Chinese solar year.

в якій кожна позиція означала багаторазове збільшення числа днів.
in which each position signified an increasing multiple of the number of days.

Подекуди в записах спостерігається розбіжність на 1 день між числом дня і днем тижня.
Sometimes there is a discrepancy in the records of 1 day between the number of day and day of week.

Загальна тривалість водіння, зазначена в пункті 1 цієї статті, може обчислюватись у середньому за числом днів або тижнів, що встановлюється компетентними властями чи органами в кожній країні.
The total driving times referred to in paragraph 1 of this Article may be calculated as an average over a number of days or weeks to be determined by the competent authority or body in each country.

Середнє число днів.
Average number of days.

Середнє число днів.
Median number of days.

Число днів за місяць.
Number of days in month.

Нехай х- число днів.
X” number of days.

Результат збільшується на число днів.
It is prorated by the number of days.

Середнє число днів у кварталі.
Days represents the average number of days in a quarter.

Д- число днів у цьому періоді.
B= the number of days in that period.

Д- число днів у цьому періоді.
P is the number of whole days in that period.

Середнє число днів з снігопаду 20 за year.
Average number of days with snowfall: 20 per year.

Число днів з висотою хвиль 1м і болeе.
Number of days with precipitation of 1mm and above.

проведення перепису мінімальне число днів;
that is, the census in a minimum number of days;