ЧЛЕНІВ ЄВРОСОЮЗУ - переклад на Англійською

• EU member
• EU members
• european union member

Приклади вживання Членів євросоюзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Семінар організовано Мінекономрозвитку України, відповідно до підходу смарт-спеціалізацій JRC для країн-членів Євросоюзу та країн добросусідства, за фінансової, організаційної
The seminar was organized by Ukrainian Ministry of Economic Development according to the smart-specialization approach JRC for EU Member States and EU Neighbourhood countries with the help of financial,

внаслідок їх впровадження в національне законодавство держав-членів Євросоюзу, є загальними принципами права Співтовариства(справа C-369/98 Королева проти Міністра сільського господарства,
as a result of their implementation into national law of the EU Member States, are regarded as general principles of Community law(case C-369/98 the Queen v. Minister of Agriculture,

І ось поодинці переважна більшість членів Євросоюзу мені говорить ті речі, які я вважаю розумними,
And one by one the vast majority of EU members tell me things that I think are reasonable,

І ось поодинці переважна більшість членів Євросоюзу мені каже ті речі, які я вважаю розумними,
And one by one the vast majority of EU members tell me things that I think are reasonable,

З-поміж колишніх югославських республік членом Євросоюзу стала тільки Словенія.
Among the countries of the former Yugoslavia only Slovenia has so far become an EU member.

Румунія стануть членами Євросоюзу.
Romania will become EU members.

Чи стане колись Україна членом Євросоюзу?
Will Turkey ever become an EU member?

Десять країн прагнуть стати членами Євросоюзу.
Another 10 countries are in the process of becoming EU members.

Двосторонні відносини піднялися на новий рівень 2004 року, коли Естонія стала членом Євросоюзу.
Estonian-Finnish relations reached a new level in 2004 when Estonia became a EU member.

Хорватія вже є членами Євросоюзу.
Slovenia are already EU members.

Греція- член Євросоюзу, тому тут користуються євро.
Greece is a member of the European Union and thus uses the Euro.

який зробив Британію членом Євросоюзу.
which made Britain a member of the union.

Йдеться про вісім держав, які 2004 року стали членами Євросоюзу.
The paper examines eight particular countries that became members of the European Union in 2004.

Але ж ці країни- члени Євросоюзу!
But these countries are members of the EU.

Україні слід нормалізувати відносини з усіма своїми сусідами, які є членами Євросоюзу.
Ukraine should normalize its relations with all neighbors that are members of the European Union.

Національна валюта- євро, оскільки країна є членом Євросоюзу.
The currency in Finland is Euro as the country is part of the Eurozone.

З 18 країн-членів ЦЄІ дев'ять вже є членами Євросоюзу.
Eight of these nine countries are members of the European Union.

Держави-члени Євросоюзу повинні до 30 Червень 2020 року звільнити смугу 700 МГц для мобільних операторів зв'язку.
EU Member States have until 30 June 2020, the release strip 700 MHz for mobile operators.

Польща, яка є членом Євросоюзу з 2004 року, вважає Росію своєю потенційно найбільшою загрозою,
Poland, an EU member since 2004, sees Russia as its biggest potential threat,

Канцлер Німеччини Ангела Меркель попередила, що у випадку, якщо країни-члени Євросоюзу закриють свої внутрішні кордони для мігрантів, на Балканах може початися війна.
German Chancellor Angela Merkel stated that the decisions of EU member states to close their borders for migrants could spark a war in the Balkans.