ЧОМУ НЕ МОЖЕ - переклад на Англійською

• why can't
• why can not

Приклади вживання Чому не може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь ласка spunetimi чому не може поставити свою кнопку WordPress блозі,
Please spunetimi why can not put my wordpress blog button,

а якщо є, то чому не може бути в Сирії?
so why can't they have them in Syria?

Чому не може бути canclled блоків, коли вони, здається, щоб бути в змозі скасувати іноді?
Why can not the blocks be canclled when they seem to be able to cancelled sometimes?

Але виникає питання, чому не може бути нескінченого ряду причин?
There are many who ask,'Why can'tthere be an infinite number of causes?'?

Ростуть же троянди в Сибіру, так чому не може зійти травичка влітку?!
Grow the roses in Siberia, so why can not ascend to the grass in the summer?!

Скажіть, будь ласка, чому не може uploda більш 4,
Please tell me why can not more than 4,3 uploda Gb,

Чому не може бути виправданий той, хто вірить в них, так само як той, хто вірить в Ісуса?
Why could not God justify those who believe in these as well as those"who believe in Jesus?"?

Бельгієць визнав, що не розуміє, чому не може змусити машину працювати так, як він хоче.
Vandoorne admitted he was at a loss to explain why he could not get the car to work as he wants.

Чому не може бути виправданий той,
How can God be just,

вона має збагнути, чому не може плакати в реальності,
she must find out why she cannot cry in reality,

це за дивна місія ОБСЄ, чому вона моніторить лише 40 метрів російсько-українського кордону і чому не може наблизитися та розглянути,
why it monitors only 40 metres of the Russian-Ukrainian border, and why it can't get close

Але чому не може з'їзд робітничих рад шкіряної промисловості більшістю голосів ухвалити рішення(найімовірніше,
But for what reason could not the congress of workers' councils of the leather industry decide by a majority vote(more likely by consensus,

Чому не можемо дивитись пришельців?
Why can't we look at Aliens?

Чому не можемо згадати.
Why can't I remember.

Чому не можуть використовуватися як електронні гроші?
Why cannot they be used as electronic money?

Чому не можу ввійти?
Why can't I enter?

Чому не можуть коректно поставити запитання?
Why can't they answer questions properly?

Чому не можемо бути частиною Російської Федерації?
Why can't we be part of the Russian Federation?

Чому не можу ввійти?
Why can't I go in?

Чому не можу я настарчити для всіх справедливості?
Why can't we fulfill the promise of equality for all?