Приклади вживання Чотирьох чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
яке складається з будинку і страхування життя волі було піднято на чотирьох чоловік, то, коли страхування життя ІЗО крім цих чотирьох осіб в такому страхуванні був доданий ще два в документі зробив з банком.
life insurance will be hoisted for four people then when life insurance is hoisted аборт повинен схвалити комітет з чотирьох чоловік.
the abortion must be approved by a committee of four people.найняти вдалося лише чотирьох чоловік, і тільки з умовою дійти лише до форту Чіпевіан на озері Атабаска.
and only four men were recruited, and even they agreed to go only as far as Fort Chipewyan on Lake Athabasca.також кабіна для чотирьох чоловік, які супроводжують вантаж,
borttehnika and cabin for four persons accompanying the goods,Туристичні або сімейні мають місце для трьох-чотирьох чоловік, досить стійкі на воді
Tourist or family hold for three to four people, sufficiently resistant У приміщенні середніх розмірів, яке розраховане на приготування їжі для сім'ї з трьох-чотирьох чоловік, рекомендують використовувати витяг продуктивності 500-700 м/ год.
In the apartment of middle sizes, which is counted on preparation of meal for family from 3- 4 persons, recommend to use hood of the productivity a 500-700 m/ h.відповідно до листів і документів, переглянутих The New York Times і чотирьох чоловік, коротку інформацію про зусиллях, який побажав залишитися невідомим, тому що плани були ще конфіденційними.
documents viewed by The New York Times and four people briefed on the effort who asked to remain anonymous because the plans were still confidential.Усіх чотирьох чоловіків у кінці 2014 року засудили до багатьох років ув'язнення.
The four men will be sentenced at the end of 2014 to more years in prison.Сюжет будується навколо чотирьох чоловіків, які дружать з дитинства.
The plot is built around four men who have been friends since childhood.Уявімо собі чотирьох чоловіків, які стоять біля видатного вчителя.
Imagine that four men are standing near a famous teacher.Серед нас є чотири чоловіки, які склали обітницю.
We have four men which have a vow.Серед нас є чотири чоловіки, які склали обітницю.
We have four men who have taken a vow.Серед нас є чотири чоловіки, які склали обітницю.
There are four men among us who have made a vow.Чотири чоловіки в кожній.
Four men in each.Усі чотири чоловіки наступного дня знайдені вбитими.
All four men were found dead the next day.Команда СММ також бачила, як чотири чоловіки ремонтували дах будинку.
The SMM also observed four men repairing the roof of the house.Міранда зустрічається з чотирма чоловіками.
Milram comes with four men.Дійсно, у помешканні знаходилось чотири чоловіки без документів.
Indeed, there were four men of Asian appearance without any documents in the apartment.Бабуся була шокована, побачивши, що чотири чоловіки викрадуть її машину з парковки.
Elderly woman was shocked when she saw four men leaving with her car.Згідно зі статистикою, троє з чотирьох чоловіків зраджують своїм дружинам.
According to statistics, 3 out of 4 husbands are cheating on their wives.
