ЧІТКІ МЕЖІ - переклад на Англійською

• clear boundaries
• clear limits
• clear borders

Приклади вживання Чіткі межі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складно визначити чіткі межі стилю в застосуванні матеріалів,
It is difficult to determine the precise boundaries of style in the use of materials,

Також можна сказати, зважаючи на чіткі межі, і композицію структури, що там відбуваються певні нелінійні процеси.
And you can also tell, because of the sharp edges and the way things fit together, there are some non-linear processes.

Збалансовані пропорції, чіткі межі, взаємодія світла
The balanced proportions, the crisp edges, the way the light

контури наклеєного малюнка, які приховають чіткі межі.
contours of the pasted pattern that hide the clear boundaries.

За словами міністра, Франція встановить чіткі межі,"у тому числі вживатиме заходів, коли необхідно,
He said France would set clear limits,“including retaliatory measures when that is necessary,

Це означає, що є чіткі межі використання моделювання рішень,
This means that there are clear limits on where decision modeling can

має чіткі межі.
has clear limits.

незважаючи на те, що блондинам набагато складніше надати бороді чіткі межі.
despite the fact that it is much harder for the blond to give the beard a clear border.

На сьогодні відсутні чіткі межі між внутрішньою та зовнішньою безпекою держави,
Nowadays there are no clear boundaries between internal and external security of the country,

Визначити чіткі межі охорони здоров'я як однієї з галузей економіки країни надзвичайно важко у зв'язку з тим, що багато видів діяльності, пов'язані з підтримкою і зміцненням здоров'я,
Defining clear boundaries of health care as one of the sectors of the country's economy is extremely difficult due to the fact that many activities related to maintaining

Ця тенденція не може тривати вічно- існують чіткі межі того, скільки ядер буде корисним,
This trend can't go on forever- there are clear limits to how many cores are going to be helpful

встановити чіткі межі повноваженнь Ваших співробітників(наприклад, обмежити можливість безперешкодного
but to set clear limits for plenary powers of your employees(for example,

монохромними графічними зображеннями з чіткими межами;
monochrome graphics with clear boundaries.

Крім того, немає чіткої межі між нормальною тривожністю
Additionally, there is no clear boundary between normal anxiety

В теорії нейролінгвістичного програмування не існує чітких меж пізнаваного.
In the theory of neuro-linguistic programming, there are no clear limits to the knowable.

Чіткої межі між патерами та звичайними кратерами нема.
There is no clear boundary between paterae and usual craters.

Якщо чесно, то тут не існує чіткої межі між законним і незаконним.
There are no clear lines between what's legal and illegal here.

Однак чітких меж і правил, як правильно подободрать меблі.
However, there are no clear limits and rules on how to properly dress furniture.

У тому випадку, коли між ділянками немає чіткої межі у вигляді дерев
In the case when between plots no clear boundaries such as trees

Чіткої межі між земною атмосферою
There is no clear boundary between Earth's atmosphere