ШМАТОЧОК - переклад на Англійською

• piece
• slice
• bit
• morsel
• pieces

Приклади вживання Шматочок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуйте кожен шматочок!
Spray every little piece!

Таке відчуття, ніби Севан- це шматочок неба на землі.
It feels like Sevan is a piece of heaven on earth.

можна шматочок вати.
you can slice of cotton wool.

Або ж ви повільно жуєте кожен шматочок….
And I encourage you to squeeze every bit of….

Я з'їв ще шматочок.
I took another bite.

Соковита структура свинини, змушує танути в роті кожен шматочок.
The juicy structure of pork makes every bite in the mouth.

Вони, як шматочок нашої душі.
They are like a thumbprint of our soul.

Мальдіви- шматочок раю.
Maldives are a piece of paradise.

виберіть шматочок шоколаду.
go for a piece of dark chocolate.

Так що кожен може знайти тут свій шматочок раю.
Everyone will find his little piece of paradise….

Перець чилі- невеликий шматочок.
Thalia is a piece of shit small.

Процідити через сито або залишити шматочок.
Strain through sieve or leave chunky.

добре пережовуючи кожен шматочок.
good chewing each bite.

Ваш власний шматочок Італії.
My own little piece of Italy.

Весна- це справжнє відродження, шматочок безсмертя.
Spring is the true resurrection, the little piece of immortality”.

Хтось хоче ще шматочок торта?
Does anyone want another piecet of cake?

Хтось хоче ще шматочок торта?
Does anybody want another piecet of cake?

Оу перестань. один шматочок.
Oh, come on. Just one bite.

Іноді виникає такий біль, що навіть просто відкусити шматочок їжі стає проблемою.
Sometimes this pain even just to take a bite of food becomes a problem.

Слід жувати до того часу, поки шматочок не стане рідким.
It follows to chew to the that pore, while a piece will not become liquid.