ШМАТОЧОК СИРУ - переклад на Англійською

• piece of cheese
• slice of cheese

Приклади вживання Шматочок сиру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім покласти на одну сторону тортилью або в половину шматочків сиру і скласти, поки тортилья не закриється.
Then put on one side of the tortilla or in half the pieces of cheese and fold until the tortilla is closed.

збирайте шматочки сиру і ухиляйтеся від бджіл.
collect pieces of cheese and avoid bees.

приніс з шафки трохи хліба, два шматочки сиру, дві тюфтельки і трохи сала.
brought some bread from the cabinet, two slices of cheese, two meatballs and some bacon.

пару шматочків сиру і стакан кефіру.
a couple of pieces of cheese and a glass of kefir.

розфасований шматочками сир, а також ситні страви з сиром італійської
and prepackaged cheese slices, as well as our love of cheese-rich Italian

Випийте чашку чаю і з'їжте шматочок сиру.
Drink some wine and eat some cheese.

Випийте чашку чаю і з'їжте шматочок сиру.
Drink water and eat some cheese.

Смажена яловичина, салат, шматочок сиру пармезан, ароматичний оцет.
Roast beef, salad, sliver of Parmesan cheese, aromatic vinegar.

Єдина необхідна умова: гарний шматочок сиру пекорино і свіжомолотий чорний перець.
The only prerequisite: a good piece of pecorino cheese and freshly ground black pepper.

4 грама кожна й додатковий шматочок сиру.
beef patties and an extra slice of cheese.

Це можуть бути маленькі шматочки сиру, арахіс.
These can be the little pieces of cheese, peanut.

Оканчивайте прийом їжі склянкою молока або шматочком сиру, це допоможе нейтралізувати кислоти.
Finish a meal with cheese or milk as this will help neutralise the acid.

Найдієвіший спосіб позбутися від прищів на обличчі в домашніх умовах- зробити маску з шматочків сиру телятини, присмачених оливковим маслом
The most effective way to get rid of acne on your face at home- make a mask of raw beef slices, seasoned with olive oil

На тісто викладіть терту моцарелу і шматочки сиру з пліснявою,
Put grated mozzarella and slices of blue cheese on the dough, put the pizza in the oven,

нарізані невеликими шматочками, сир, борошно і розпушувач.
cut into small pieces, cottage cheese, flour and baking powder.

Шматочок твердого сиру теж подрібнити на тертці,
A piece of hard cheese, too, grind on a grater,

Традиційно Рубенс має товсту гру кукурудзи, шматочок швейцарського сиру і купу квашеної капусти на жареному житньому хлібі.
Traditionally, a Reuben has a thick pile of corned beef, a slice of Swiss cheese, and a pile of sauerkraut on grilled rye bread.

У кожен шматочок кладемо сир, загортаємо в рогалик.
Put cheese into each piece, wrap in a croissant.

Ми намагалися з допомогою маленького шматочка Лімбурзького сиру, який пахне гірше за ноги,
We tried, with a tiny little piece of Limburger cheese, which smells badly after feet,

викладаємо шматочки сиру моцарелли, посипаємо різаною ковбасою, овочами і сиром.
Put the slices of mozzarella cheese, sprinkle with sliced sausage, vegetables and cheese.