ЩАСТЯ ТА - переклад на Англійською

• happiness and
• joy and

Приклади вживання Щастя та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки після цього ми попрощаємося з вами, побажаємо щастя та будемо очікувати на запрошення організувати День народження для ваших майбутніх дітей.
Only after that, we say goodbye, wish happiness and waiting for the invitation to organize the birthday of your future babies.

Щастя та вічність життя залежать від нашої здатності зробити плідною євангельську любов, яку отримуємо в Пресвятій Євхаристії”.
The happiness and eternity of life depend on our capacity to make fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist".

Щастя та вічність життя залежать від нашої здатності зробити плідною євангельську любов, яку отримуємо в Пресвятій Євхаристії”.
Happiness and eternity of life depend on our capacity for making the evangelical love we received in the Eucharist fruitful.

відображаючи щастя та красу моментів, які він пережив.
reflecting the happiness and beauty of the moments he experienced.

можливостей для справжнього щастя та самореалізації.
possibilities for true happiness and self-realization.

можливостей для справжнього щастя та самореалізації.
possibilities for true happiness and self-realization.

І тому треба особливо цінувати миті щастя та радості- вони роблять людей добрими.
That is why we should appreciate the precious moments of joy and happiness- they make us kinder.

З давніх-давен людина прагнула родинного щастя та затишку, а тому молоді люди завжди намагалися створити здорову
The person naturally wanted family happiness, and that is why young people always tried to create a healthy

Я зважую цінність можливостей проти витрат на енергію, щастя та час.
I weigh the value of the odds against the cost of energy, happiness, and time.

У цьому піднесенні щастя та досконалості, що є Instagram, є момент, який особливо контрастує з реальністю:
In this exaltation of happiness and perfection that is Instagram there is a moment that contrasts especially with reality:

Якщо ми змінимо формулу щастя та успіху, ми змінимо спосіб впливу на реальність.
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, we can change the way that we can then affect reality.

Бажаємо королівському подружжю всього найкращого і багато років щастя та кохання»,- йдеться у привітанні.
We wish the best to the royal couple and many years of happiness and love," the message says.

Наступним кроком став пошук можливостей виміряти рівень щастя та спроби скласти ідеальну формулу для його досягнення.
The next step was to look for opportunities of measuring the level of happiness and attempting to create an ideal formula with key elements to achieve it.

Принаймні, співвідношення щастя та істини найкраще виражається як питання,
At the very least, the relationship between happiness and truth is best expressed as a question,

Поспішайте подарувати незабутні емоції щастя та радості своїм коханим,
Hurry up to give unforgettable emotions of happiness and joy to your loved ones,

символом щастя та радості у давнину вважали птаха, який віщував прихід весни,
symbol of happiness and joy was a bird that promised the incoming of spring,

почуття щастя та задоволення.
feelings of joy and satisfaction.

Це дозволяє нам досягти цієї вершини потреб, де виявляються найвищі цілі щастя та благополуччя.
This allows us to reach this summit of needs where the highest goals of happiness and well-being are found.

фактор приналежності є критичним для досягнення більшого почуття щастя та розкриття потенціалу.
we know that a sense of belonging is critical to achieving a greater sense of happiness and unleashing our full potential.

також не треба надмірно ними захоплюватись, вважаючи ідеалом щастя та миру.
miserable, but also they shouldn't be romanticized as happy and peaceful.