ЩОРІЧНА ПОДІЯ - переклад на Англійською

• annual event

Приклади вживання Щорічна подія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця щорічна подія в сфері викладання англійської мови відбудеться 13-15 березня 2014 в Москві.
This is an annual event in the field of English language teaching will be held 13-15 March 2014 in Moscow.

Frontier- щорічна подія, що відбувається в різних містах країни
Frontier is an annual event that takes place in different cities of the country

Simcord Innovation Technologies 2019- щорічна Подія компанії Simcord- у цьому році проходила в конгресно-виставковому центрі«Парковий», Київ.
Simcord Innovation Technologies 2019 is an annual Event of Simcord Company, which was held this year at the Parkovy Convention and Exhibition Center in Kiev.

Фестиваль blues'n'jazz- це щорічна подія, що проходить у центрі середньовічного Старого міста Рапперсвілл-Йона в Швейцарії.
The blues'n'jazz festival is an annual event taking place in the center of the medieval Old Town of Rapperswill-Jona in Switzerland.

Сонце вишиковуються в лінію з наближеним центром галактики Чумацький Шлях, але це щорічна подія не має значення.
Sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.

Щорічна подія пройшла у форматі стратегічної сесії“Нова ера сталого розвитку ВДЕ
The annual event took place in the format of the strategic session«New Era of Sustainable Development of RES

Щорічний захід Представництва ЄС в Україні для медіа- 2017 Неформальне спілкування з представниками медіа- традиційна щорічна подія наприкінці року, що проводиться відділом преси та інформації Представництва Європейського Союзу в Україні, надаючи можливість….
Annual public networking event of the EU Delegation to Ukraine for the media- 2017 Informal communication with media representatives is a traditional annual event held at the end of the year by the Press and Information section of the EU Delegation to Ukraine allowing media representatives….

З 18 років Taiwan Hardware Show(THS)- щорічна подія, на якій апаратне обладнання Тайваня збирається, щоб представити свої новітні продукти, обговорити останні технічні розробки
Since17 years Taiwan Hardware Show(THS) is the annual event where Taiwan's hardware industry gathers to present its newest products,

З 18 років Taiwan Hardware Show(THS)- щорічна подія, на якій апаратне обладнання Тайваня збирається, щоб представити свої новітні продукти,
Having been held for 17 years, Taiwan Hardware Show(THS) is the annual event where Taiwan's hardware industry gathers to present its newest products,

З 18 років Taiwan Hardware Show(THS)- щорічна подія, на якій апаратне обладнання Тайваня збирається, щоб представити свої новітні продукти, обговорити останні технічні розробки
Since 16 years Taiwan Hardware Show(THS) is the annual event where Taiwan's hardware industry gathers to present its newest products,

З 19 років Taiwan Hardware Show(THS)- це щорічна подія, на якій апаратне обладнання Тайваня збирається, щоб представити свої новітні продукти,
Taiwan Hardware Show(THS) is the annual event where Taiwan's hardware industry gathers to present its newest products,

Він не був запланований як щорічна подія, але позитивні відгуки учасників у 2015 році надихнули нас продовжити проект, відкриваючи нові шляхи
It was not planned to be an annual event but positive feedback from our participants in 2015 inspired us to continue the project discovering new routes

Це щорічна подія для архітекторів, дизайнерів,
This is an annual event for architects, designers,

Раллі"Rhino Charge"- щорічна подія, яка проводиться екологами в Кенії з метою збору коштів на огорожу національного парку Абердер як елемент захисту найбільшого первісного лісу Східної Африки від знищення.
The Rhino Charge is an annual event run by conservationists in Kenya to pay for fencing of the Aberdare National Park as a means of protecting East Africa's largest indigenous forest from destruction.

З 19 років Taiwan Hardware Show(THS)- це щорічна подія, на якій апаратне обладнання Тайваня збирається, щоб представити свої новітні продукти, обговорити останні технічні розробки
Since 17 years Taiwan Hardware Show(THS) is the annual event where Taiwans hardware industry gathers to present its newest products,

можна не сумніватися в тому, що головна щорічна подія Simcord Innovation Technologies 2020, на якій компанія Simcord традиційно презентує свої пріоритетні напрацювання
there is no doubt that the main annual event Simcord Innovation Technologies 2020,

Розробити брендований веб-сайт для щорічної події Нова Пошта Kyiv Halfmarathon.
To develop branded website for annual event Nova Poshta Kyiv Halfmarathon.

Форум є найбільшою щорічною подією для шведської спільноти в Україні.
The forum is the largest annual event for the Swedish community in Ukraine.

Про це компанія повідомила на щорічній події Tech Fest 2017.
The company reported this at the annual event Tech Fest 2017.

Сьогодні День недоношених дітей стає популярною щорічною подією в багатьох країнах.
Today the Day of Premature Babies is becoming a popular annual event in many countries.