Приклади вживання Щорічно відвідують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
користуються туристи, щорічно відвідують столицю Вірменії.
which is used by tourists who annually visit the Armenian capital.3 млн російських туристів щорічно відвідують курорти Туреччини.
About 4.3 million tourists annually visit resorts of Turkey.Варто відзначити, що туристи з усього світу щорічно відвідують його не тільки з-за багатої історії.
Музей римської цивілізації щорічно відвідують мільйони туристів,
The Museum of Roman Civilization is visited annually by millions of tourists,Музей рідкісної книги Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя щорічно відвідують сотні гостей,
The Rare Book's Museum of Nizhyn Gogol State University is annually visited by hundreds of guests,компанія BigMedia(група BigBoard Ukraine/JCDecaux) представила сучасну лінійку вуличних меблів на ATLAS Weekend- наймасштабнішому музичному фестивалі Східної Європи, який щорічно відвідують сотні тисяч глядачів.
presented a modern line of street furniture at ATLAS Weekend- the largest music event in Eastern Europe, which is annually visited by hundreds of thousands spectators.Вересня 2016 року в НСК Олімпійський м. Київ відбулася 3D Print Conference Kiev- це найбільший майданчик в Україні який щорічно відвідують тисячі людей.
On September 16, 2016 at the Olimpiysky National Sports Complex, in the city of Kyiv, 3D Print Conference Kiev was hosted, which is considered to be the largest Ukrainian site annually visited by thousands of people.Було б нерозумно припускати, що країна, яку щорічно відвідують сотні тисяч мусульманських паломників,
It would який перерахований на Top 500 найкращих місць на планеті Lonely Planet на нашій планеті Щорічно відвідують 160 000 туристів.
Lonely Planet's Top 500 Best Places on the Planet as we have over 160, tourists visiting each year.Із 1960-х років його щорічно відвідує не менше ніж два мільйони туристів.
Since 1960 he is visited annually by not less than two million tourists.Музей щорічно відвідували й продовжують відвідують десятки тисяч російських та іноземних гостей.
The museum is visited annually by some tens thousand Russian and foreign visitors.Його щорічно відвідує кілька мільйонів прочан з різних країн Європи.
It is annually visited by millions of pilgrims from different European countries.Спорткомплекс«Олімп» щорічно відвідує близько 110 тисяч городян.
The Sports Complex“Olimp” annually is attended by about 110 thousand of citizens.Судна пароплавства щорічно відвідували понад 150 портів різних країн світу.
The vessels of our shipping company visited annually over 150 ports in the various countries worldwide.Західний Великий каньйон у резервації Хуалапай щорічно відвідує близько 1 мільйона людей.
Grand Canyon West on the Hualapai reservation gets about 1 million visitors annually.Країну щорічно відвідує в 3, 5 рази більше туристів, ніж 27 років тому.
The country is visited annually by 3.5 times more tourists than 27 years ago.Міжнародний фестиваль шоколаду в Табаско щорічно відвідує близько 60000 гостей зі всього світу.
The international chocolate festival in Tabasco is annually visited by about 60,000 visitors from around the world.Близько двох мільйонів людей щорічно відвідує річку Замбезі, щоб помилуватися приголомшливими видами її водних каскадів.
About two million people a year visiting the Zambezi River to admire the stunning views of its water cascades.перетворилася у величезний тематичний музей, який щорічно відвідує близько 1, 5 мільйонів чоловік.
turned into a huge theme Museum, which is annually visited by about 1,5 million people.На початку століття арабські країни щорічно відвідувало понад 27 млн. туристів.
In the beginning of the century, Arab countries were visited annually by more than 27 million tourists.
