ЩО ДОЗВОЛЯТЬ - переклад на Англійською

that will allow
який дозволить
які дозволять
які дадуть змогу
яка дасть можливість
that would allow
які дозволили б
який дозволить
які дозволять
який дозволив би
яка б давала змогу
that will enable
які дозволять
яка дозволить
які дадуть можливість
який дасть змогу
які допоможуть
яка забезпечить
які нададуть можливість

Приклади вживання Що дозволять Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому, так важливо створити структури та культури, що дозволять учням розвивати такі види значущих, наставницьких взаємовідносин з вчителями.
We need to create structures and cultures that allow students to develop these kinds of meaningful, mentoring relationships with teachers.
У загальній складності близько 1000 нових деталей, що дозволять новому GLK вийти на новий рівень динаміки,
In total, about 1,000 new parts were added that allow the new GLK to rise to a new level of dynamics,
Ми також готові встановити у Вашому будинку відеокамери, що дозволять здійснити контроль домашнього персоналу.
We are also ready to install video cameras in your house, which will allow us to monitor home staff.
Ви можете відмовитися від прийняття файлів cookie, увімкнувши параметри у своєму браузері, що дозволять відмінити налаштування файлів cookie.
You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
місцевої економіки, що дозволять обѓруновано розробити оптимальний інвестпроект.
local economy data, which will allow to design an optimal investment project.
Іншими словами: Україна при розробці нових законів про вибори базуватиметься принципах класифікації, що дозволять об'єднати всі виборчі норми в рамках єдиного кодексу.
In other words, in developing new laws, Ukraine will be relying on classification principles which will permit bringing together all regulations on elections in one code.
спеціальної відеоапаратури, що дозволять побачити хворобу
a special video equipment, which allows seeing the disease
Окрім вищезгаданих препаратів компанія Kormotech буде доповнювати свій портфель і іншими засобами, що дозволять господарям тварин краще турбуватись про своїх чотирилапих.
Besides the aforementioned drugs, Kormotech will add other solutions to its portfolio, which will allow pet owners to better care for their four-legged friends.
Правила ж, які стримують розвиток видобувних технологій можуть стати каталізатором для інших нових технологій, що дозволять нам жити в межах наявних ресурсів та засобів довкілля.
Rules that restrain the development of extractive technologies can become a catalyst for other new technologies that allow us to live within our resource and environmental means.
Magento пропонує широку систему акцій- серед інших часто зустрічаються знижкові купони, що дозволять після їх введення в кошику, розрахувати знижку для замовлення.
Magento offers an extensive shareholding system- among other common coupon codes that allow after entering in the basket to calculate the discount for the order.
яким потрібні прості інструменти, що дозволять швидко створити та запустити веб-сайт.
want a builder with simple tools that allow for fast website launches.
Це означало з'ясувати те, як інноваційно використовувати технології, що дозволять компанії та її клієнтам здійснити стрибок у продуктивності.
That meant figuring out how to innovatively leverage technologies that would allow us and our customers to achieve leaps in productivity.
практичні заходи, що дозволять Україні до 2030 року перейти на нову модель поведінки з відходами на зразок чинної в країнах Європейського Союзу.
practical measures that will allow Ukraine by 2030 move to a new model of behavior with waste like it is use to do in countries of European Union.
поетапні кроки, що дозволять Україні звернути з нинішнього згубного курсу
phased steps that will allow Ukraine to turn away from the current disastrous course
практичні навички, що дозволять їм досягти кращих результатів у відкритті власної справи,
practical skills that will enable them to achieve better results in opening their own business,
із використанням французьких технологій, що дозволять Маріуполю стати одним із перших міст України, які значно поліпшили якість своєї питної води, а отже, й добробут своїх громадян.
French technology that will allow Mariupol city to be one of the first Ukrainian cities to significantly improve the quality of its drinking water and therefore the well-being of its citizens.
створити умови, що дозволять вам реалізувати ваші мрії
create the conditions that will enable you to fulfil your dream
В даній статті автори не пропонують якихось«магічних» засобів, що дозволять не платити за опалення,
In this article, the authors do not offer some kind of"magic" that will allow not to pay for heating,
здійснювати будь-які інші маніпуляції з Комп'ютером, що дозволять вам встановити Безкоштовну версію кілька разів на період, що перевищує термін дії однієї Безкоштовної версії.
from any other manipulations with the Computer that will allow you to install the Free Version several times for a period that exceeds the lifetime of one Free Version.
яка продемонструвала нові методи навчання ШІ, що дозволять йому навчатися в кілька разів швидше при тому ж рівні витрат ресурсів і енергії.
which has demonstrated new methods of teaching AI, which will allow it to learn several times faster with the same level of resource and energy costs.
Результати: 83, Час: 0.0329

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська