Приклади вживання That will allow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slovenia and Croatia signed a formal agreement that will allow an international committee to resolve their border dispute.
Восени 2009 року Словенія і Хорватія підписали угоду, яка дозволяє міжнародному арбітражу вирішити територіальну суперечку.The objective is the development of a strategic plan that will allow the launch or the positioning of products.
Therefore, I am happy to join in a charity campaign that will allow adolescents to develop
Тому я щаслива долучитись до благодійної акції, яка дасть змогу підлітками розвиватисьAhead were only some formal issues that will allow the owner to sell power produced its electricity at«green» tariff.
Попереду залишалися тільки деякі формальні питання, вирішення яких дозволить власнику електростанції продавати вироблену її електроенергію за«зеленим тарифом».useful IT tools that will allow you to reach your goals as quickly as possible.
Authors of Fortnite announced a new creative game mode that will allow gamers to receive additional capabilities.
Творці Fortnite анонсували новий творчий режим гри, який дасть змогу геймерам отримати додаткові можливості.There are some simple rules that will allow you to avoid hypothermia
Існує кілька простих правил, виконання яких дозволить уникнути переохолодженняThe other is to introduce new technological solutions that will allow you to provide more services with the same number of employees.
Другий- впровадження нових технологічних рішень, які дадуть можливість забезпечити більшу кількість послуг з тією ж кількістю співробітників.That's why we want to review its main triggers and the symptoms that will allow you to recognize it in a timely manner.
З цієї причини ми хочемо переглянути основні тригери та симптоми, які дозволяють нам своєчасно розпізнати проблему.The provider has to supply the customer with functional software that will allow managing all functions of the resource- finances, content, and cyber protection.
Творці онлайн-казино повинні надати замовнику справне програмне забезпечення, яке дасть змогу керувати всіма функціями ресурсу- фінансами, контентом і кіберзахистом.I have signed today, starts the process of immediate structural economic reforms that will allow to create strong economy in Ukraine.
за його словами,«розпочинає процес негайного проведення в країні структурних економічних реформ, які дадуть можливість створити в Україні сильну економіку».When you create it, we ask for your personal data(this is the information you provide that will allow you to establish your identity).
При його створенні ми запитуємо у вас персональні дані(це надані вами відомості, які дозволяють встановити вашу особистість).Facebook will be getting a new tool that will allow users to transfer photos directly to Google Photos.
Соціальна мережа Facebook випускає новий інструмент, який дасть можливість користувачам переносити фотографії прямо в Google Photos.Platform features may make use of your device attributes and settings that will allow us to determine your physical location.
Сервіси Платформ можуть використовувати налаштування і параметри пристрою, які дозволяють нам визначати ваше фізичне місце розташування.I have signed today, starts the process of immediate structural economic reforms that will allow to create strong economy in Ukraine.
спрямований на започаткування процесу негайного проведення в країні структурних економічних реформ, які дадуть можливість створити в Україні cильну економiку.Introduce a medical technology assessment tool that will allow decision making to fund government programs based on treatment effectiveness criteria.
Впровадити інструмент оцінки медичних технологій, який дасть можливість приймати рішення щодо фінансування державних програм на основі критеріїв ефективності лікування.The energy sector online map(scheme) is a software product that will allow operating the database
Онлайн-карта(схема) енергетичного сектора є програмним продуктом, який дозволятиме оперувати базою данихTo do this, in the settings must be a rule that will allow access to a specific IP-address and to a specific port.
Для цього достатньо в цих налаштуваннях прописати правило, яке дозволятиме доступ на певний IP-адреса за певним порту.To do this, in the settings must be a rule that will allow access to a specific IP-address and to a specific port.
Для цього достатньо в налаштуваннях прописати правило, яке дозволятиме доступ за певною IP-адресою за певним портом.That's why we have created on the website a form that will allow citizens to report on the known crimes.
Саме тому ми створили на сайті форму, яка дозволятиме громадянам інформувати нас про відомі їм злочини.
