ЩО ЗРОБИЛА - переклад на Англійською

• that made
• what did

Приклади вживання Що зробила Українська мовою та їх переклад на Англійською

я не особливо розуміла, що зробила.
I didn't really understand what I was doing.

Однак я ніколи не вважала, що зробила гарну роботу.
And I just never felt that I was doing a very good job at it.

Будь ласка, покажіть, що зробила….
Show me what you did….

Мері ще не зрозуміла, що зробила помилку.
Mary hasn't yet realized that she's made a mistake.

Мері ще не усвідомила, що зробила помилку.
Mary hasn't yet realized that she's made a mistake.

Мері шкодує, що зробила це.
Mary regrets that she did that..

Вони хотіли, щоби я сказала, що зробила неправильно.
I needed them to tell me what I was doing wrong.

Ніхто і повірити не міг, що зробила те самостійно.
No one will believe that you made it on your own.

І от уже 3 роки я розумію, що зробила правильний вибір.
Three years later, I know that I made the right choice.

Ніхто і повірити не міг, що зробила те самостійно.
No one seemed to believe that I did it myself.

Я відчула, що зробила правильно.
I felt that I had done the right thing.

Я щовечора лягаю спати, знаючи, що зробила сьогодні щось хороше.
Go to bed every day knowing that you have done something positive.

Я відчула, що зробила правильно.
I felt that I did the right thing.

Ніяк не зможеш перелічити все, що зробила ця людина.
You cannot justify what you have done to this man.

Переважно, вони приходять подивитись, що зробила«конкуруюча фірма».
In general, they come to see what makes“a rival firm”.

У 1815 році відбулася велика подія, що зробила футбол популярним в університетах,
In 1815, a major development took place that made soccer popular in Universities,

У 2014 році відбулася подія, що зробила Марію відомою по всій Росії і за її межами.
In 2014, the event occurred that made Maria famous throughout Russia and beyond.

Не дивно, що він захоплювався раннім збройним освоєнням Америки разом із історією завоювання, що зробила кожного білого чоловіка озброєним громадянином.
Little wonder he admired the early American occupation with firearms, along with the history of conquest that made every white man an armed citizen.

Річ у тім, що економічна команда, яка складається виключно із черствих мільйонерів-уродів, абсолютно не зацікавлена в реформуванні перевіреної системи, що зробила їх багатими.
The point is some champagne socialists made up exclusively of callous millionaires have absolutely zero interest in reforming the gamed system that made them rich in the first place.

Я припустив, що сила його юності була такою, що зробила його життя, незважаючи на обставини
I supposed that the vigour of his youth was such that it made life, notwithstanding his position