ЩО ПЛАНУЮТЬ - переклад на Англійською

• which plan
• that they want
• who intend

Приклади вживання Що планують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Італії повідомили телеканалу, що планують продовжити оподаткування американських компаній, які займаються цифровими технологіями, якщо не вдасться знайти глобальне рішення.
Italy have signaled to CNBC that they plan to proceed with taxing U.S. digital tech firms if a global solution cannot be found.

На цьому тижні лідери агентства підтвердили, що планують запустити перший елемент форпосту в 2022 році,
This week, leaders of agencies confirmed that they plan to launch the first outpost of the element in 2022,

Втім, тільки 62% респондентів, що планують виїзд за кордон, робили конкретні кроки для цього.
However, only 62% of respondents who plan to travel abroad have already made concrete steps for this.

project/product менеджерів та розробників, що планують власні стартапи.
project/product managers and developers who planning their own startups.

українських брендів, що планують відкрити магазини у торгово-розважальному центрі Apollo.
Ukrainian brands that are planning to open stores in the shopping and entertainment center Apollo.

33 відсотки опитаних, заявили, що планують у цьому році покупку нового автомобіля.
about 33% of AutoMD's respondents said that they planned to purchase a new vehicle this year.

банкірів та аудиторів, що планують працювати у міжнародних компаніях.
bankers and auditors, who plan an employment in international companies.

міжнародних організацій, що планують спостерігати за псевдореферендумом відмовитись від участі у політичному дійстві,
international organizations, which plan to observe the pseudo-referendum, to refuse from participating in political

забезпечуватиме необхідними даними українські компанії, що планують вихід на ринки Європейського Союзу.
provide data necessary for our Ukrainian companies which plan to enter EU markets.

Варто відзначити, що донька поетеси була не в захваті від того, що планують екранізувати історію життя її мами, яка скоїла суїцид в 1963 році,
It is worth noting that the poetess daughter was not thrilled with the fact that they plan to film the life story of her mother,

У студії підтвердили, що планують відзняти"Круеллу"- спін-офф"101 далматинця" з Еммою Стоун,
The studio confirmed that it is planning to make“Cruella,” an“101 Dalmatians” spin-off with Emma Stone,

Microsoft і Sony оголосили, що планують випустити свої консолі в Китаї через зону вільної торгівлі Шанхаю,
Both Microsoft and Sony announced that they intended to release their consoles in China via the Shanghai Free-Trade Zone,

40% сказали, що планують менше, ніж на півроку вперед, 23%- на півроку-рік,
40% said that they plan less than six months 23% six months to a year,

У вересні 2018 року генеральний директор AMC Джош Сапан заявив, що планують продовжувати франшизу The Walking Dead ще 10 років, включаючи нові фільми
In September 2018, AMC CEO Josh Sapan stated that they plan to pursue more outlets through The Walking Dead franchise for the next ten years,

додавши, що планують звернутися також
adding that they planned to appeal to the Verkhovna Rada,

попередили мешканців Кабула, що планують нові напади у столиці,
the Taliban warned Kabul residents that it is planning more attacks in the Afghan capital

Також тільки 4% заявили, що планують придбати або вже володіють нерухомістю в Польщі(в основному ті, хто був тут на роботі більше трьох разів).
Only 4% stated that they were planning to buy or already own real estate in Poland(mostly those who have been here at work more than three times).

Лише 4% заявили, що планують купити, або ж уже володіють нерухомістю у Польщі(переважно ті, хто був тут на роботі більше трьох разів).
Only 4% stated that they were planning to buy or already own real estate in Poland(mostly those who have been here at work more than three times).

Найважливіше, що планують об'єднувати,- це податкові системи: передбачають, що в Союзній державі Росії
The most important thing that is expected to be unified is the tax system:

Лютого Збройні сили Канади оголосили, що планують надіслати чартерний літак для допомоги евакуації канадців, які все ще перебувають у Ухані як тільки отримують авторизацію від Китаю;
On February 2, the Canadian Armed Forces announced that it planned to charter a plane to assist in the evacuation of Canadian nationals still in Wuhan once given authorization by China,