Приклади вживання Що стане Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Водночас синхронізація може призвести до пожвавлення галузі, що стане поштовхом для створення великої кількості робочих місць.
Simultaneously, such synchronization could lead to the revival of the industry, which would spur the creation of a large number of jobs.завжди можна знайти щось, що стане підставкою для компактного монітора.
Якщо ні, то, що стане з Буття, якщо ми пов'язали його з Великим вибухом?
If not, then what is to become of Genesis if we have tied it це загрожуватиме паралічем транспортної системи в країні, що стане потужним важелем впливу на керівництво Росії.
this threatens with paralysis of the transport system in the country that will become a powerful lever of influence on the leadership of Russia.ППК«Orion NOVA S»- це втілення передових технологій в компактному корпусі з сучасним дизайном, що стане доповненням до будь-якого інтер'єру.
The control panel"Orion NOVA S" is the embodiment of advanced technologies in the compact enclosure with a modern design, which would complement any interior.Що стане з цим підходом до минулого,
What is to become of this approach Зараз у Коростишеві активно обговорюють ідею створення молодіжного центру, що стане простором для роботи,
Nowadays Korostyshiv is actively discussing the idea of creating a youth centre that will become a working, recreationМожливість оцінити якість роботи інспектора, що стане основою для рейтингу інспекцій;
Functionality allowing to assess the quality of inspectors' work, which will become the basis for the rating of inspections;Син Божий»- дух, що стане Ісусом Христом,
особливо взуття, що стане в пригоді, коли ви захочете піти в гори,
especially shoes, that will be useful when you want to go to the mountains,Незабаром дівчина розуміє, що стане наступною жертвою, якщо не встигне розкрити таємницю прокляття, яке огорнуло знамениту балетну школу.
Soon the girl realizes that she will become the next victim if Збільшення циркуляції крові може також пом'якшити ясна, що стане причиною незначних кровотеч, коли ви чистите зуби
Increased blood circulation can also soften the gums, which will cause minor bleeding when you brush your teethАвтовиробник оголосив, що стане продавати такі автомобілі,
The automaker announced that it will sell such cars,Енґ не вірив, що стане Золотим Драконом, оскільки Лінґ була кращою на драконівському доджо.
Ang has no belief that he will become the Golden Dragon, as Ling is the best fighter at the Dragon dojo.Так ви гарантовано отримаєте візу, що стане наступним вашим кроком для роботи за кордоном за контрактом!
So, you КУА може бути оформлений таким чином, що стане ключовим елементом захисту активів фонду,
Перше, що стане в нагоді на шляху до будь-яких змін- посилення самоконтролю.
The first thing that is useful on the way to any changes Під час наших пошуків ми створювали той цінний фінансовий продукт, що стане ключем до вирішення наявних проблем у багатьох сферах
In our pursuit, we tried to create a valuable financial product that would become the key to solving the problems existing in many areasТакий звук може переносити мільярди кілограмів маси, що стане видно на пристроях, які вимірюють гравітаційне поле.
This sound can carry billions of kilograms of mass that will be seen on devices Вміння відновлюватися після надмірних емоційних навантажень- ось що стане в нагоді будь-якому Раку,
The ability to recover from excessive emotional stress- that is useful for any Cancer,
