THAT IT WILL BECOME - переклад на Українською

Many scientists tell us that it will become possible to retard,

Багато відомих технологів і вчених говорять нам, що це стане можливим, щоб затримати,

Later we will decorate area around the lake's perimeter and hope that it will become a favorite place for a family walk.

Надалі ми упорядкуємо територію по всьому периметру озера і сподіваємося, що воно стане улюбленим місцем для прогулянок всією сім'єю.

seeing always the person that it will become.

постійно бачить його тією людиною, в якого він перетвориться.

all our team believes that it will become a crucial moment in the company's life.

вся наша команда вірить, що це стане ще одним переломним моментом в житті компанії.

I am hopeful that future First Families will cherish this garden like we have, and that it will become one of our enduring White House traditions.

Я сподіваюся, що майбутні перші сім'ї будуть плекати цей сад, як ми, і що він стане однією з наших довговічних традицій Білого дому.

I'm sure that it will become a cherished heirloom.

і я впевнений, що він стане заповітною реліквією.

my hope is that it will become more practical as technology improves.

я сподіваюся, що це стане більш практичним, як технологія покращиться.

forecasts that it will become more popular in the coming years.

пророкує, що він стане більш популярним в найближчі роки.

the Head of the Church hopes that it will become interesting and equally useful to Ukrainians.

то Глава Церкви сподівається, що воно стане цікавим і не менш корисним для українців.

but we know that it will become available for preorders on 29 OctoberWhile tablet Nexus 9 can be preordered starting 17 October

але ми знаємо, що вона стане доступна для предпорядка на Жовтень 29У той час як планшет Nexus 9 можна замовляти заздалегідь, починаючи Жовтень 17 і у відкритому доступі

I hope that it will become a real communication platform for all anticorruption bodies,

Сподіваюся, що вона стане справжньою комунікаційною платформою для всіх антикорупційних органів,

wastewater on these islands is so huge that it will become unbearable in the near future,” said Jatuporn“We have to think of the future.”.

стічних вод на цих островах настільки великий, що вона стане нестерпним в найближчому майбутньому, і ми повинні думати про майбутнє",- сказав Jatuporn.

waste water on these islands is so big that it will become unbearable in the near future,

стічних вод на цих островах настільки великий, що вона стане нестерпним в найближчому майбутньому,

expect that it will become a professional expert environment for municipalities,

планують, що вона стане професійним експертним середовищем для міст,

had predicted from the beginning that it will become a favorite landmark,

передбачав із самого початку, що вона стане улюбленою пам'яткою для парижан

I am certain that it will become a university which we can all take even more pride in.

Я впевнений, що вона стане університет, який ми всі можемо прийняти ще більше пишатися.

We can look forward to a fascinating battle between Microsoft and Google as the pace of growth of Chrome suggests that it will become a real rival to Internet Explorer globally,” commented Aodhan Cullen.

Ми можемо з нетерпінням чекати боротьби між Microsoft і Google, оскільки темпи зростання Chrome свідчать, що він стане справжнім конкурентом Internet Explorer по всьому світу»,- прокоментував гендиректор StatCounter Адха Каллен.

We can look forward to a fascinating battle between Microsoft and Google as the pace of growth of Chrome suggests that it will become a real rival to Internet Explorer globally," said StatCounter CEO Aodhan Cullen.

Google as the pace of growth of Chrome suggests that it will become a real rival to Internet Explorer globally,” Aodhan Cullen, StatCounter chief executive, said in a statement.

боротьби між Microsoft і Google, оскільки темпи зростання Chrome свідчать, що він стане справжнім конкурентом Internet Explorer по всьому світу»,- прокоментував гендиректор StatCounter Адха Каллен.

Google as the pace of growth of Chrome suggests that it will become a real rival to Internet Explorer globally”, said Aodhan Cullen, CEO of StatCounter.