ЯДРА ЗЕМЛІ - переклад на Англійською

• earth's core
• the center of the earth

Приклади вживання Ядра землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для порівняння, ядро Землі становить лише близько 15% її обсягу.
For comparison, Earth's core takes up roughly 15% of its volume.

Для порівняння, ядро Землі становить лише близько 15% її обсягу.
By comparison, the Earth's core accounts for only about 15% of its volume.

Для порівняння, ядро Землі становить лише близько 15% її обсягу.
To compare, Earth's core only makes up 50% of its radius.

Ядро Землі становить лише близько 15% її обсягу.
Earth's core is only 15 percent of its volume.

Ядро Землі практично таке ж гаряче, як Сонце.
The Earth's core is about as hot as the sun.

Вчені довели, що ядро Землі- тверде.
Science confirms Earth's core is solid.

Що таїть у собі ядро Землі?
What is at the Earth's core?

видовбані місце в ядрі Землі.
hollowed-out place in the Earth's core.

Ядро Землі практично таке ж гаряче, як Сонце.
The core of the earth is nearly as hot as the sun.

Ядро Землі дуже гаряче.
The Core of Earth is very hot.

Як ядро Землі.
The Core of Earth.

Всього золота знаходиться в ядрі Землі.
Gold: 99% of all the earth's gold is in the core of the earth.

Навіть ядро Землі.
As of the nucleus of the earth.

З чого складається ядро землі?
What is the earth's core made of?

У ядрі Землі електропровідність дуже висока, що вказує на металеві властивості його речовини.
In the earth's core electrical conductivity is very high, which is an indication of the metallic properties of its matter.

Воно крихітне в порівнянні з ядром Землі, що становить близько 30 відсотків від маси планети.
This is a tiny figure when compared with the Earth's core, which represents some 30% of the planetary mass.

Останні дослідження довели, що внутрішнє ядро Землі обертається трохи швидше, ніж вся інша планета.
Previous research had shown that the Earth's core rotates faster than the rest of the planet.

Рідина, вспенивающаяся в ядрі Землі, генерує більшу частину магнітного поля,
Liquid churning in Earth's core generates most of the magnetic field,

Його ядро, як вважають, становить 42% від його маси(ядро Землі, для порівняння, всього 17% від маси планети).
Its core is believed to account for 42% of its mass(the Earth's core, in contrast, is just 17% of its mass).

за новими даними внутрішнє ядро Землі- тверда зона розміром з Місяць- складається з двох частин.
these data indicate that the Earth's core- solid region the size of the Moon- consists of 2 parts.