Приклади вживання Який складається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рішення було прийняте на вищому директивному форумі- Глобальній Асамблеї- який складається з делегатів із усього світу.
The decision Витратьте кілька днів на те, щоб дослідити цей величезний комплекс, який складається з десятків храмів і має довжину понад 400 кілометрів.
Devote at least a couple of days to explore the sprawling complex, which contains dozens of temples and stretches for more than 200 miles.Атрибути цієї вершини відображаються в інформаторі, який складається полів редагування окремих атрибутів
З 5 серпня 2019 року в Україні запроваджується міжнародний номер банківського рахунку IBAN, який складається з 29 літерно-цифрових символів.
On 5 August 2019, Ukraine is introducing IBAN international bank account numbers, which consist of 29 alphanumeric characters.на колишньому військовому аеродромі, який складається з приватної гоночної траси для тестування.
in the former militarily airport, which consist of a private race track for testing.Після курсу бакалаврату, студентам дозволяється вступити до курсу«майстер в медицині», який складається з трьох років теоретичного
After the bachelor courses, students are allowed to enter the'master in medicine' courses, which consist of three years Після курсу бакалаврату, студентам дозволяється вступити до курсу«майстер в медицині», який складається з трьох років теоретичного
After the bachelor courses, students are allowed to enter the‘master in medicine' courses, which consist of 4 years Після курсу бакалаврату, студентам дозволяється вступити до курсу«майстер в медицині», який складається з трьох років теоретичного
After the bachelor courses, college students are allowed to enter the‘grasp in medication' courses, which consist of 4 years Після курсу бакалаврату, студентам дозволяється вступити до курсу«майстер в медицині», який складається з трьох років теоретичного
After the bachelor courses, students are allowed to enter the‘master in medication' programs, which consist of four years Ці два курси також можуть бути використані для факультативного другого неповнолітнього, який складається лише з двох курсів.
These two courses could also be used toward an optional second minor, which consist of only two courses.Ua та згідно висновків експертної ради, який складається з визнаних професіоналів галузі.
Ua and the evaluations СММ відвідала логістичний центр у підконтрольному уряду смт Новотроїцьке(36км на південний захід від Донецька), який складається з двох великих військових наметів.
The SMM visited a logistic centre in government-controlled Novotroitske(36km south-west Сюди не увійшов більш глибокий аналіз юзабіліті, який складається із розгляду поведінки різних груп користувачів, сегментованих за типом трафіку та пристроями.
We didn't complete a deeper usability analysis which includes the review of different user groups segmented by a traffic type and a device.Там 'и постійно проект під назвою Місто Знань, який складається з декількох освітніх програм в старих установках колишньої військової бази США(Clayton).
There's a project ongoing called City of Knowledge, that consists on several educational programmes in the old installations of a former US military base(Clayton).Головним компонентом цієї технології, є лист з вуглецевої паперу, який складається в перевернуту форму«V»,
A central component of their technology Csv, який складається з усіх контактів, копіювати
Ми надаємо автомобільні деталі для виробників автомобілів, який складається з двох частин і вузлів. Це дуже зручно.
We have been providing automotive parts for automotive manufacturers that consists of parts and sub-assemblies. These are super handy.AMC Royal Hotel- це 5-зірковий курорт, який складається з 395 номерів у двох крилах(1-5 поверхах) та головної будівлі.
AMC Royal Hotel is a 5 stars Resort that consists of 395 rooms in 2 wings(1-5 floors) and the main building.Він містить токсин, який складається з двох невеликих токсини з'єднуються разом,
It contains a toxin that's made up of two smaller toxins joined together,Загальний обсяг інвестицій, який складається з будівництва нового приміщення
The total investment, which includes the new building
