Приклади вживання Який стартував Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприклад, під час четвертого сезону, який стартував у травні 2018 року,
Завдяки британському проекту Medicalchain, який стартував у червні 2017 року,
скільки буде коштувати телефон, але ми не можемо собі уявити, що ціна девайса буде набагато більше, ніж LG K30, який стартував від 200 доларів.
we cannot imagine that the price of the device will be much higher than the LG K30, which started at$ 200.Також він згадав місцеву програму«Бюджет громадських ініціатив», який стартував у цьому році та передбачає реалізацію 12 соціально важливих для громади проектів, що ініціювали самі вінничани.
He also mentioned the local program"Budget of Public Initiatives", which was launched this year and involves the implementation of 12 socially important for community projects initiated by citizens of Vinnytsia.почалася для екскурсантів з комфортабельного мікроавтобуса, який стартував суботнім ранком від станції метро«Харківська».
began with a comfortable minibus, which started on Saturday morning from the metro station«Kharkiv».Так само вони подивилися запити з різних міст і об'єднали все це в Quiet Is Violent World Tour, який стартував у вересні 2014 року.
As a result, they took the show requests from different cities and blended them into the Quiet Is Violent World Tour, which began in September 2014, and ended the same year.підтримки розвитку відповідального батьківства, який стартував 1 вересня 2018 року.
support for the development of responsible parenthood, which was launched on September 1, 2018.Оператора Renfe, який стартував опівночі в неділю
За словами перевізника, його епічний маршрут з Хітроу в Перт, який стартував у березні, виявився успішним,
According to the carrier its epic Heathrow to Perth route, which launched in March, has proven a success,Караван мігрантів, який стартував понад тиждень тому за участю менше ніж 200 людей,
The migrant caravan, which started out more than a week ago with less than 200 participants,Караван мігрантів, який стартував понад тиждень тому за участю менше ніж 200 людей,
The migrant caravan, which started out more than a week ago with fewer than 200 participants,пройшовши фізіотерапію, в 2004 році Мастейн відновив групу, яка в тому ж році випустила альбом The System Has Failed, який стартував на 18 місці в хіт-параді найпопулярніших альбомів журналу Billboard.
in 2004 Mustaine restored the group that released The System Has Failed album that same year, which started at number 18 on the hit parade of popular albums.організаційну допомогу в рамках тристороннього проекту, який стартував за участю Світового банку,
organisational support within the framework of the tripartite project which started with the participation of the World Bank,Нині існує щорічний Меморіальний фестиваль Кереса, який стартував в 2004 році, з особливим Рапід-турніром,
At present there is an annual Keres Memorial Festival which started in 2004 with a special rapid tournament,самим молодим штурманом, який стартував в заліку WRC 2.[2]
не відводили очей від онлайн-трекера), адже Юра- перший український спортсмен-любитель, який стартував і фінішував на Чемпіонаті світу з триатлону IRONMAN!
because Yuriy is the first Ukrainian amateur sportsman who started and finished at the World Triathlon Championship IRONMAN!Караван мігрантів, який стартував понад тиждень тому за участю менше ніж 200 людей,
The migrant caravan, which started out more than a week ago with fewer than 200 participants,Це новий проект«Майстерні громадської активності», який стартував 2014 року.
This program was a completely new project“Workshop of public activity”, which started in 2014.Січня українські заводи завершили сезон цукроваріння, який стартував 20 серпня 2016 року.
Ukrainian plants completed sugar refining season, which started on August 20, 2016.
