ЯКЩО МИ ВИРІШИМО - переклад на Англійською

• if we decide
• if we solve
• if we determine
• if we choose
• if we think
• if we elect

Приклади вживання Якщо ми вирішимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ми вирішимо не вносити виправлення у вашу інформацію,
If we elect not to correct Your information,

трудомісткі, вони можуть бути вирішені протягом десятиліття, якщо ми вирішимо створити схему в масштабах Манхеттенського проекту».
difficult ones- that could be solved within the decade if we decided to set up a scheme on the scale of the Manhattan Project.”.

Якщо ми вирішимо використовувати Ваші персональні дані для законних цілей платіжної організації RIA,
In the event that we decide to use your personal data for legitimate purposes of RIA,

Якщо ми вирішимо зашифрувати слово«SECRET», використовуючи ключ Цезаря, рівний 3,
If we want to encode the word“SECRET” using Caesar's key value of 3,

інші зобов'язання,«можуть бути корисними, якщо ми вирішимо, що це- серйозна проблема,
other obligations,"may be suggestive that if we conclude that this is sincerely problematic,

тому що, якщо ми вирішимо всі, окрім одного, і не зможемо розв'язати останній, ми все одно пропали. Наприклад, якщо ми будемо вирішувати проблеми води
because if we solve 11, we fail to solve the 12th-- we're in trouble.

ваш доступ до Сайту та/ або заблокувати ваш майбутній доступ до сайту, якщо ми вирішимо, що ви порушили ці Умови використання
terminate your access to the Site and/or block your future access to the Site if we determine that you have violated these Terms of Use

Якщо ми вирішимо це, якщо встановимо мир,
If we resolve this, if we have peace,

Тому, якщо ми вирішили виправити важливу помилку в грі,
So if we decide to fix an important bug on a game,

Якщо ми вирішили обійтися без хліба в раціоні,
If we choose to do without bread in our diet,

Якщо ми вирішили, що необхідно застосувати збройні сили в даній ситуації,
If we decide it is necessary to put combat troops into a given situation,

Тільки якщо ми вирішили, що“sapiensu” пора зупинитися в своєму розвитку,
Only if we decided, what“sapiensu” time to stop in its development,

Якщо ми вирішили замінити продукт,
If we choose to replace the product

Будильник- якщо ми вирішили поставити шлюз у спальні, можна виконати роль будильника.
Alarm clock-if we decided to put the Gateway in the bedroom can fulfill the role of an alarm clock.

Якщо ми вирішили встановити Windows XP, буде самостійно з точки зору безпеки операційної системи
If we choose to install Windows XP, you will be on your own in terms

Якщо ми вирішили надати каштановому крему пікантний дотик,
If we have decided to give the chestnut cream a spicy touch,

викласти свою вимогу і потім піти і не здаватися, якщо ми вирішили, що ця тема не обговорюється.
resolve not to give in if we have decided that the issue is non negotiable.

Якщо ми вирішили, як тема буде виглядати
If we decided how the theme will look

Якщо ми вирішили застосувати другий спосіб,
If we decided to apply the second method,

Як багато життів ми можемо врятувати сьогодні, якщо ми вирішимо дійсно почати?
How many lives could we save today if we decide to make a real start?