ЯКІСНОЇ РОБОТИ - переклад на Англійською

• high-quality work
• quality work
• high-quality operation
• of efficient work
• qualitative work

Приклади вживання Якісної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

чіткої та якісної роботи, щоб перетворитися в самодостатній бізнес.
requires a very systematic, clear and high-quality work to become a self-sufficient business.

доклали багато зусиль для забезпечення безперебійної та якісної роботи машини.
directed great efforts toward guaranteeing trouble-free and high-quality operation of the machine.

До завдань цього підрозділу входить вирішення всього комплексу технічних питань, що стосуються якісної роботи кінцевих користувачів.
Task of this unit is solving all range of technical issues that determine high-quality work of end users.

розумний сервіс і гарантія якісної роботи.
Smart service and warranty quality work.

Для забезпечення надійної і якісної роботи мережі оператора в компанії"Пріоком" створена служба технічної підтримки,
To ensure reliable and high quality operation of an operator network, PrioCom established the technical support service,

забезпечені необхідними для якісної роботи умовами, підтримкою та довірою;
the conditions needed for high quality work;

Отримання статусу уповноваженого як результат п'ятирічної якісної роботи IBI-Rating дозволило визначати кредитні рейтинги, які використовує держава в регуляторних цілях.
The status of an authorized agency strengthened the five-year qualitative operation of IBI-Rating, and also allowed it to determine the credit ratings used by the state for regulatory purposes.

У СНД еталоном якісної роботи на ринку Forex для фінансових компаній є великі західні брокерські будинки.
In the CIS benchmark for quality work on market FOREX for financial companies are the major Western brokerage houses.

Головними вимогами якісної роботи культиватора є лише рівномірний розподіл пожнивних решток на поверхні поля та оптимальна вологість грунту.
Major requirements for qualitative operation of the cultivator are steady cutting of cultivated crops and optimal soil humidity.

дозволило вийти на абсолютно новий рівень якісної роботи та міжнародні відносини.
which enabled to reach a completely new level of qualified work and international relations.

швидкість завантаження стали символом якісної роботи інтернет-браузера.
the download speed became a symbol of high-quality work of the Internet browser.

також вимоги до якісної роботи.
responsibility likewise the requirements for a high-quality performance.

Задоволений клієнт- це заслуга для нашої компанії і результат якісної роботи.
A satisfied customer- it is an achievement for our company and the result of quality work.

За основу нашої діяльності ми взяли традиції якісної роботи на відданість інтересам клієнтів,
In our practice, we rely on traditions of high-quality work and commitment, experience

Ставлю перед собою завдання ефективної і якісної роботи, тому мене дуже засмучує, коли показники діяльності судді оцінюються, насамперед,
I set the task of effective and high-quality work, so I am very frustrated when the judge's performance indicators are evaluated,

Ключові навички зварника 4 розряду- виконання акуратною та якісної роботи дугового, газової
Key skills welder 4 discharge- implementation of neat and quality work arc, gas

Для ефективної і якісної роботи, все повітроводи, відводи,
To achieve effective and high-quality work, all air ducts,

Крім якісної роботи наших майстрів, ми готові вам запропонувати всі найсучасніші умови оплати послуг, прозорий договір і демократичні ціни,
In addition to the quality work of our specialists, we are ready to offer you the most modern conditions for services payment,

навчально-методичний та науковий досвід створив умови для результативної, якісної роботи 8 колективів кафедр факультету.
scientific experience that was purchased for 80 years, created the conditions for the efficient, high-quality work of the 7 collectives of departments of the faculty.

для безперебійної та якісної роботи веб-ресурсу.
for the continuous and high-quality operation of the web resource.